"ekiyor" - Translation from Turkish to Arabic

• تزرع
• يتهرب
• يزرع
• زرعوا

Ve halk sağlığının bir problemini çözmek için, ajans bir başka şeyin tohumlarını ekiyor.
ومن أجل حل مشكلة واحدة متعلقة بالصحة العامة، تزرع الوكالة بذور مشكلة أخرى.

Büyükanne sağlıklı sebzeler ekiyor, görüyor musun?
أترى الجدة في الخارج تزرع بعض الطعام الصحي ؟

Eğer sahibi onu uzun süre takarsa ruhuna karanlığın tohumunu ekiyor ve doyumsuz bir hasrete sebep oluyor.
إن لَبسها الشخص لمدةٍ طويلة فهي تزرع بذرة من الظلام في روحه و تخلق طمعاً لا يشبع

Bir aylık kira borcu vardı. Bizi ekiyor sanmıştım.
كان يدين لي بإيجار شهرين، وظننت أنّه يتهرب منّا فحسب.

Yine dersi mi ekiyor? Dersi mi ekiyor?
هل يتهرب من الدروس مجددا؟

Çiftliğinde, çeşitli mahsüller ekiyor.
يزرع في حقله تشكيلة من المحاصيل المختلفة.

Edgar çok uzaklarda, çılgın tohumlarını başka yerlere ekiyor, ya da başka şeyleri.
إدجار بعيد فى رحلة حول اليركة يزرع الشوفان أو شيئا زراعيا آخر

Senin gezegenindeki insanlar binlerce gül ekiyor ama yine de aradıklarını bulamıyorlar.
النّاس حيثُ تعيش زرعوا آلاف من الورود ولم يعثروا علي ماكانوا يبحثون.

Güneydoğu Asya, bu ilacı yol kenarlarında ekiyor.
جنوب شرق أسيا تزرع هذه المخدرات بجانب الطريق،

Bay Keller, Bay Pratt'in bu tohumlarını ekiyor muydunuz?
(سيـد (كيـلر هـل كنت تزرع بذور السيد (برات) ؟

Bizi yine ekiyor mu bu?
هل هو يتهرب منّا ثانية؟

Papatya da ekiyor mu?
هل يزرع النرجس أيضا؟

Tohumları daha bereketli yarınlar için ekiyor. Yeni bir sayfa açıyor. O...
أنه يزرع البذور لـ غد (مُشرق/مُثمر) أنه يفتح (صفحة/ورقة شجر) جديدة...