"el yazmasını" - Translation from Turkish to Arabic

• المخطوطة

- el yazmasını internete yüklemişler.
لقد قاموا برفع المخطوطة على شبكة الإنترنت.

Ardından, bunu yaptıktan sonra, el yazmasını görüntülemeye başladık.
ثم، بعد ذلك، بدأنا بتصوير المخطوطة.

el yazmasını, kolejdeki meteliksiz bir rahipten satın aldı ve sonunda Amerika'ya getirdi, uzmanlar da, bir asrı aşkın süredir çözmeye çalışıyorlar.
اشترى المخطوطة من كاهن يعاني صعوبات مالية في الكلية، وقام بإحضارها إلى أمريكا في نهاية المطاف. حيث استمرت حيرة الخبراء بشأنها لأكثر من قرن.

Yaklaşık 40 yıl önce bu el yazmasını buldum.
قبل 40 سنة تقريبا وجدت هذه المخطوطة

Yolcu'yla ilgili el yazmasını al, Rajastan'da buluşalım.
"إسترجع المخطوطة التي تخصّ "المسافر " وسوف أقابلك في " راجستان

Sonra, metnin el yazmasını, yayımcısı John Murray'e yolladı.
ثم أرسل المخطوطة إلى ناشره،‏ ‏(جون موراي)،‏

O el yazmasını bulmalıyız.
علينا إيجاد تلك المخطوطة.

1782'de Masonlar bu el yazmasını, Ölümün Atlısı'nı yenmenin bir yoluyla yeniden güncellemişler.
في عام 1782، قام الماسونيون بتحديث المخطوطة... وأضافوا وسيلة لهزيمة "فارس الموت".

- el yazmasını Lex'ten çalarak mı?
-عبر سرقة المخطوطة من (ليكس) ؟