"elebaşı" - Translation from Turkish to Arabic

    • العقل المدبر
        
    • زعيم الثورة
        
    • رئيس العصابة
        
    • أنكِ قائدة
        
    Bunlardan biri elebaşı. Open Subtitles حَسناً، أحد هؤلاء الرجالِ هو العقل المدبر.
    Pekala, hanginiz bu olanların arkasındaki elebaşı? Open Subtitles لذلك، وهو واحد منكم العقل المدبر وراء كل هذا؟
    Şey elebaşı bu odaya girdi efendim. Open Subtitles حَسناً... طاردنَا العقل المدبر إلى هذا المكتبِ، سيدي
    elebaşı oydu. Open Subtitles لقد كان رئيس العصابة
    Tutuklanan çalışma arkadaşlarından biri senin elebaşı olduğunu söylüyor. Open Subtitles مساعديه، الذين قبضنا عليهم قاموا بتعريفك على أنكِ قائدة المنظمة
    Bu operasyonun asıl elebaşı sensin. Open Subtitles انتِ العقل المدبر لهذه العملية
    İsyanın arkasındaki elebaşı Emilio Alvarez hakkında çok az bilgi var. Open Subtitles قلة المعلومات حول العقل المدبر وراء التمرد{\pos(190,220)} المقاتل المتمرد (أميليو ألفاريز{\pos(190,220)})
    elebaşı dahil. Open Subtitles العقل المدبر معهم أيضا
    - Ölen elebaşı mı? Evet, aynen o. Open Subtitles العقل المدبر الميت
    Adamın milyarları var tüm bu örtbas da Philip'in elebaşı olmasına dayanıyor. Open Subtitles أعني ، الرجل حصل على المليارات وكل هذه الفوضى تعتمد على كون (فيليب) هو العقل المدبر
    Vay bana elebaşı dedi. Open Subtitles العقل المدبر
    elebaşı olduğuna inanılıyor. Open Subtitles نعتقد انه رئيس العصابة
    Hatta, Rahibe Jude senin elebaşı olduğunu düşünüyor. Open Subtitles (في الحقيقة، الأخت (جود تعتقد أنكِ قائدة عملية الهروب هذه

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more