"elinde silah" - Translation from Turkish to Arabic

• سلاح بيده
• بيده مسدس
• يحمل سلاحاً
• يحمل مسدساً
• يحمل السلاح
• تحمل السلاح
• حمل سلاح

Güvertede elinde silah olan bir adam dahi görmek istemiyorum.
لا أريد رؤية أي رجل على سطح السفينة مع سلاح بيده

elinde silah vardı.
وجدنا سلاح بيده

Umarım elinde silah olan ödleklerden değilsindir.
تمنى ان لا تكون جبانا يحمل بيده مسدس

Eğer bir aileye sahip olma şansı gerçekten varsa elinde silah, kötü adamların ardından koşturmasını istemiyorum.
لست متأكدة حتى من وجود شئ كهذا ولكن إن كانت لديه فرصة, فلا أريده أن يحمل سلاحاً ويلاحق الأشرار

Şimdi anlıyorum. "İşte, oradaydım, elinde silah olan bir kurt adamla yüz yüze geldim.
يمكنني تخيل هذا الآن ها أنا ذا أواجه مستذئباً يحمل مسدساً

Elinde rehineler olan adam benim. elinde silah olan adam benim.
أنا من يحتجز الرهائن وأنا من يحمل السلاح

Umarım askerlerime saygı gösterirsiniz, elinde silah olan bu askerime.
أتمنى منكم أن تحترموا جنودي هذه الجندية التي تحمل السلاح

elinde silah tutmak duygusal travma karşısında psikolojik fayda sağlıyormuş.
يقولون أن حمل سلاح بين يديك له فوائد نفسية للصدمات العاطفية

Adam Duke onu vurduğunda Andre Ricks'in elinde silah var mıydı?
هل (آندر) كان لديه سلاح بيده

En çok elinde silah olan kancıklardan nefret ederim.
ما اكرهه هو هو جبان بيده مسدس

Pencerede, elinde silah olan bir adam vardı.
النافذة هناك رجل يحمل سلاحاً

Onların ikisinin de elinde silah vardı.
كلاهما كان يحمل سلاحاً في يده

Bir şeyler yap! Yapamayız ki! Manyağın elinde silah var.
لا نستطيع ، فهذا المجنون يحمل مسدساً

elinde silah olan biri.
شخص يحمل مسدساً

elinde silah olan bir adama karşı kibar olun.
أنتم جميعاً ينبغي عليكم أن تكونوا أكثراً تهذيباً مع الشخص الذي يحمل السلاح

elinde silah varmış gibi.
كأنك تحمل السلاح

Major, şartlı tahliyeyle çıktın. elinde silah olduğunu görürlerse var ya...
(أنت تحت إطلاق السراح المشروط يا (ميجور ...حمل سلاح غير مرخص يمكن أن