"emin değildim ama" - Translation from Turkish to Arabic

• أكن متأكدة لكن

Aldığım anda, emin değildim ama şimdi bazı nedenlerden dolayı, benim için önemli.
عندما إلتقطتها، لم أكن متأكدة لكن الآن ولبعض الأسباب ... أنا أعتز بها

Önceden pek emin değildim ama sonra birden bir şey fark ettim.
في البداية ..... لم أكن متأكدة لكن فجأة لاحظت شيئاً