"emniyet kemerini tak" - Translation from Turkish to Arabic

    • ضع حزام الأمان
        
    • ضعي حزام الأمان
        
    • إربط حزام مقعدك
        
    • اربط حزام الأمان
        
    • اربطي حزام الأمان
        
    • تأكد من حزام الأمان بمقعدك
        
    - Her şey yolunda olacak. Anladık. - Walter, Emniyet kemerini tak. Open Subtitles سيكون الأمر على مايرام - والتر" ، ضع حزام الأمان" -
    Emniyet kemerini tak. Open Subtitles ؟ .. ضع حزام الأمان
    beni nereye götürüyorsun? Emniyet kemerini tak. Open Subtitles ضع حزام الأمان.
    - Ne olur ne olmaz dikkat çekmemek için Emniyet kemerini tak. Open Subtitles ضعي حزام الأمان فقط للإحتياط وإلا سيجذب الإنتباه
    Pekala, Emniyet kemerini tak. Open Subtitles حسناً، ضعي حزام الأمان
    Emniyet kemerini tak. Open Subtitles إربط حزام مقعدك.
    Emniyet kemerini tak. Open Subtitles اربط حزام الأمان
    Emniyet kemerini tak! Open Subtitles اربطي حزام الأمان
    Emniyet kemerini tak. Open Subtitles . تأكد من حزام الأمان بمقعدك
    Emniyet kemerini tak! Open Subtitles ضع حزام الأمان الخاص بك
    Benimle sakın tartışma. Şu Emniyet kemerini tak artık! Open Subtitles لا تجادلني يا ولد، ضع حزام الأمان!
    O zaman Emniyet kemerini tak. Open Subtitles ! إذن ، ضع حزام الأمان
    Emniyet kemerini tak. Open Subtitles ضع حزام الأمان .
    Emniyet kemerini tak. Open Subtitles ضع حزام الأمان
    Emniyet kemerini tak. Open Subtitles ضع حزام الأمان
    Emniyet kemerini tak. Dikkatli ol, Bones. Dikkatli... Open Subtitles حسناً ضعي حزام الأمان من حوله ليجمد حركته حاذري (بونز) حاذري
    Emniyet kemerini tak. Open Subtitles ضعي حزام الأمان
    Emniyet kemerini tak. Open Subtitles ضعي حزام الأمان .
    Emniyet kemerini tak. Open Subtitles إربط حزام مقعدك
    Emniyet kemerini tak. Open Subtitles إربط حزام مقعدك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more