"emri aldık" - Translation from Turkish to Arabic

• لدينا أوامر
• لدينا اوامر
• جائتنا الأوامر
• تلقينا امر
• أُمرنا

Artık önemli değil. Tahliye emri aldık. - Niye?
لم يعد يهم ذلك الآن لدينا أوامر بالإخلاء

Üzgünüm ama sizi geçirmeme emri aldık.
معذرة ، ولكن لدينا أوامر بأن لا نسمح لك بالمرور

Otele sızma ve rehinlerin durumuna bakma emri aldık.
لدينا اوامر للتسلل للفندق و الاعتناء بحالة الرهائن

Ayrıca bizde füze fırlatma emri aldık. Yapacağımız da tam olarak bu.
لقد جائتنا الأوامر بإطلاق صواريخنا و هذا ما سنقوم به

Arthur, Antartika Ağından fırlatma emri aldık.
ارثر لقد تلقينا امر بإطلاق الصواريخ من خلال شبكة انتاركيك

Yapılan terör saldırıları nedeniyle Kuzey Kore'ye gizlice girme emri aldık.
لقد أُمرنا بأن نذهب بشكل سري إلى كوريا الشمالية بنية إرتكاب هجمات إرهابية

Tutukları içeride tutma emri aldık.
لدينا أوامر للحفاظ السجناء في الداخل.

- Bu Galyalıyı saklama emri aldık.
سوف يوقظه. لدينا أوامر بأن تستر هذه فرنسي!

Efendim, sizi tutuklama emri aldık.
يا سيدي، لدينا أوامر للقبض عليك.

- Yeni bir havuz kazma emri aldık.
لدينا أوامر بإنشاء حفرة من أجل مسبح هنا

Bu listedeki mürettebat ve ekipmanı Pegasus'a götürme emri aldık.
لدينا أوامر بنقل الطاقم والأدوات (المُدرجة بالقائمة إلى (بيجاسوس

- Onu tecrit etme emri aldık.
لدينا أوامر بإبقائه منعزلا

Monterey'e dönme emri aldık.
لدينا اوامر بالعودة إلى مونتيري.

Weps, fırlatma emri aldık.
وبس ، لقد جائتنا الأوامر بإطلاق الصواريخ

Arthur, Antartika Ağından fırlatma emri aldık.
ارثر لقد تلقينا امر بإطلاق الصواريخ من خلال شبكة انتاركيك عندما طلبنا تاكيد الامر قامو الأليونس بضربنا,

Tamam mı? Öldürme emri aldık.
.هل فهمتم ، أُمرنا أن نطلق كي نقتل

- Acil bir durum. Efendim, sizi binadan çıkarma emri aldık.
سيدتي، أُمرنا أن نرافقك لخارج المبنى