"emrinize amadeyim" - Translation from Turkish to Arabic

• في خدمتك
• أنا بخدمتك
• طوع أمرك
• تحت خدمتك

Pablo Sandoval, asistan yardımcısı. Emrinize amadeyim.
بابلو ساندوفال" ، مساعد تحقيقات" في خدمتك سيدتي

Le Mançalı Don Kişot, Emrinize amadeyim.
"دون كيخوتي دي لامانشا" في خدمتك

Le Mançalı Don Kişot. Emrinize amadeyim.
-دون كيخوتي دي لامانشا"، في خدمتك"

Evet. İmtiyazlı konuğumuz olarak 7/24 Emrinize amadeyim.
أجل, بما أنك ضيف استثنائي أنا بخدمتك على مدار الساعة

Evet. imtiyazli konugumuz olarak 7/24 Emrinize amadeyim.
أجل, بما أنك ضيف استثنائي أنا بخدمتك على مدار الساعة

"Hanımım, Emrinize amadeyim." "Üç dileğinizi gerçekleştireyim."
"مولاتي، أنا طوع أمرك اطلبي ثلاث أمنيات"

Emrinize amadeyim, efendim.
انا تحت خدمتك يا سيدي

- Teşekkür ederim, ajan Ames. - Emrinize amadeyim, Doktor Hunt.
(شكراً لك, ايها عميل (اميس - .(في خدمتك , دكتور (هنت -

- Emrinize amadeyim hanımım.
في خدمتك يا سيدتي

Emrinize amadeyim. Hanımım...
أنا في خدمتك ..سيدة

Rita, Emrinize amadeyim.
. ريتا" في خدمتك"

Emrinize amadeyim, Don Pietro.
-نحن طوع أمرك أيها الزعيم (بيترو )! -نحن في خدمتك بأي أمر تريده !

Emrinize amadeyim, Don Carlos.
أنا في خدمتك دون (كارلوس).

Heracleo sizin konuğunuzdur ve Emrinize amadeyim.
(هيراكلو) ضيفك، وأنا في خدمتك

Efendim, Emrinize amadeyim.
مولاتي، أنا طوع أمرك

Efendim, Emrinize amadeyim.
-مولاي، أنا طوع أمرك

- Perducas. Emrinize amadeyim.
ـ (بيردكاس)، تحت خدمتك