"endişe edecek bir şey yok" - Translation from Turkish to Arabic

• لا شيء يدعو للقلق
• لا يوجد شىء تقلقى حياله
• لا يوجد ما تقلقين
• لا شيء للقلق حول

Lois, söz; her şey yoluna girecek. Endişe edecek bir şey yok.
أعدكِ أن كل الأمور على ما يرام، لا شيء يدعو للقلق

"Burada Endişe edecek bir şey yok" diyorsun ve sonra Paris'te ananas olduğunu söylüyorsun.
انتي تقولين، انه شيء واضح لا شيء يدعو للقلق وبعد ذلك انه اناناس في باريس

Endişe edecek bir şey yok, hayatım.
لا شيء يدعو للقلق ..

Sen eve dön kızım. Endişe edecek bir şey yok.
إذهبى إلى المنزل,لا يوجد شىء تقلقى حياله.

o yüzden Endişe edecek bir şey yok.
لذا لا يوجد ما تقلقين بشأنه

- Endişe edecek bir şey yok.
- لا، لا شيء للقلق حول.

Endişe edecek bir şey yok.
لا شيء يدعو للقلق.

Endişe edecek bir şey yok.
لا شيء يدعو للقلق

- Endişe edecek bir şey yok.
- لا شيء للقلق حول.