Eğer olacaksa bir savaşa engel olamazsın. | Open Subtitles | لا يمكنك إيقاف حرب. إن كانت ستحدث. |
İstediğini yap, kendi yıkımına engel olamazsın! | Open Subtitles | إفعل ما يحلو لك، فأنت لا ! يمكنك إيقاف دمارك |
Kimsenin kendini ifade etmesine engel olamazsın. | Open Subtitles | لا تستطيع منع شخص من التعبير عن نفسه |
Buna engel olamazsın. | Open Subtitles | انت لا تستطيع منع ذلك |
Çünkü kumara engel olamazsın. | Open Subtitles | لأنكِ لا يمكنكِ إيقاف المقامرة |
Sana engel olamam. Ama sen de, sana yardım etmeme engel olamazsın. | Open Subtitles | لا أستطيع إيقافك، ولكن لا يمكنك إيقافي عن مساعدتك |
- Kulağa kötü geliyor. - Kendimi öldürmeme engel olamazsın. | Open Subtitles | هذا يبدو سيئا لا يمكنك أن تمنعني من قتل نفسي |
Buna engel olamazsın. | Open Subtitles | لا يمكنك إيقاف هذا |
Buna engel olamazsın. | Open Subtitles | لا يمكنك إيقاف هذا |
Buna engel olamazsın. | Open Subtitles | لا يمكنك إيقاف هذا |
Buna engel olamazsın. | Open Subtitles | لا يمكنك إيقاف هذا |
Buna engel olamazsın. | Open Subtitles | لا يمكنك إيقاف هذا |
Jason, başıma kötü şeyler gelmesine engel olamazsın. | Open Subtitles | (جيسون)، أنت لا تستطيع منع... الأمور السيئة من الوقوع لي. |
Jason'ın tahtı almasına engel olamazsın. | Open Subtitles | (لا يمكنكِ إيقاف (جايسون من الجلوس على العرش |
Sana engel olamam. Ama sen de, sana yardım etmeme engel olamazsın. | Open Subtitles | لا أستطيع إيقافك، ولكن لا يمكنك إيقافي عن مساعدتك |
- Dedim ki... insanları önemsememe engel olamazsın. | Open Subtitles | قلت لا يمكنك أن تمنعني من الاهتمام بالناس |