"engelleyemezsin" - Translation from Turkish to Arabic

    • لا يمكنك إيقاف
        
    • إيقافي من
        
    • يمكنك تجاهل
        
    • يمكنك منعي من
        
    Gelen şeyi engelleyemezsin, ben de engelleyemem. Open Subtitles لا يمكنك إيقاف ما هو قادم ولا حتى أنا يمكنني
    Gazetemi dağıtmamı engelleyemezsin. Open Subtitles لا يمكنك إيقاف تسليم جريدتى
    Ama seni neşelendirmeye çalışmamı engelleyemezsin. Hayatın bir gerçeği bu. Open Subtitles ولكن لا يسعكِ إيقافي من محاولة إبهاجكِ إنها حقيقة حياتية!
    Onu görmemi engelleyemezsin! Winona! Open Subtitles لا يمكنك إيقافي من رؤيتها
    Beni iyi dinle, tatlım. Yeteneklerini engelleyemezsin. Open Subtitles إسمعي، يا حبيبتي لا يمكنك تجاهل هذه الموهبة
    Benim ona ulaşmamı engelleyebilirsin ama onun beni bulmasını engelleyemezsin. Open Subtitles يمكنك منعي من الوصول له ولكن لا يمكنك منعه من إيجادي
    Olacakları engelleyemezsin. Asla engelleyemezdin de. Open Subtitles لا يمكنك إيقاف ما هُو قادم.
    Her kötü şeyi engelleyemezsin. Open Subtitles لا يمكنك إيقاف كل شيء سيء
    Üzgünüm ama bunu engelleyemezsin. Open Subtitles آسف، لكن لا يمكنك إيقاف هذا
    Ve Vincent normal gözüküyor diye ilerlememi engelleyemezsin. Open Subtitles ولايمكنكِ إيقافي من المضي فقط لأني (فيسنت)يبدو طبيعيـا
    Kendini engelleyemezsin. engelleyemezsin. Open Subtitles لا يمكنك تجاهل طبيعتك لا يمكنك...
    Sally ile konuşmamı engelleyemezsin. Open Subtitles أنت لا يمكنك منعي من التحدث على برنامج سالي
    Sarhoş olmamı engelleyemezsin. Open Subtitles لا يمكنك منعي من أن أصبح ثملاً
    Buraya gelmemi engelleyemezsin. Open Subtitles لا يمكنك منعي من القدوم إلى هنا.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more