"erkek arkadaşın yok" - Translation from Turkish to Arabic

    • لديك صديق
        
    • لا صديق
        
    • ليس لديكِ صديق
        
    İki yıl önce, erkek arkadaşın yok iken. Open Subtitles منذ سنتين، قبل ان يكون لديك صديق
    Bana "Daha bir erkek arkadaşın yok mu?" diye sesleniyordu. Open Subtitles وإذا بها تقول: "هل أصبح لديك صديق يا (ديون)؟"
    erkek arkadaşın yok mu zaten senin? Open Subtitles أليس لديك صديق حميم؟
    Abla, senin erkek arkadaşın yok, değil mi? Open Subtitles أنتِ ليس لديكِ صديق ، أليس كذلك ؟
    Hayır, erkek arkadaşın yok. Open Subtitles كلا ليس لديك صديق
    Şeyden beri bir erkek arkadaşın yok... Open Subtitles لم يكن لديك صديق حميم منذ..
    Neden bir erkek arkadaşın yok? Open Subtitles لماذا لا يكون لديك صديق ؟
    Şeyden beri bir erkek arkadaşın yok... Open Subtitles لم يكن لديك صديق حميم منذ..
    erkek arkadaşın yok çünkü... Open Subtitles كلا ، ليس لديكِ صديق لأن
    Neden erkek arkadaşın yok bilmiyorum. Open Subtitles لا أعلم لم ليس لديكِ صديق
    Bunun için hiç erkek arkadaşın yok. Open Subtitles لهذا ليس لديكِ صديق

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more