"eski günlerin hatrına" - Translation from Turkish to Arabic

    • أجل الأيام الخوالي
        
    • لأجل الأيام الخوالي
        
    • لخاطر الأيام الخوالي
        
    • لأجل الأيام الماضية
        
    Bunu Eski günlerin hatrına yapmıyorsun. Yapıyorum çünkü olmasını istemediğin, zor durumlarda yalnız başına olmak nasıldır bilirim. Open Subtitles أنت لا تفعل هذا من أجل الأيام الخوالي
    Eski günlerin hatrına? Open Subtitles من أجل الأيام الخوالي ؟
    Ve sonrasında belki de bütün bunları atlattığımızda Eski günlerin hatrına karşılıklı birer turta yeriz. Open Subtitles حسناً، و ربما بعدما ينتهي هذا الأمر نأكل فطيرة معاً لأجل الأيام الخوالي
    Eski günlerin hatrına. Open Subtitles لأجل الأيام الخوالي
    Eski günlerin hatrına. Open Subtitles لخاطر الأيام الخوالي
    Eski günlerin hatrına. Open Subtitles لأجل الأيام الماضية
    Eski günlerin hatrına sana güvenebilir miyim, Nell? Open Subtitles من أجل الأيام الخوالي. هل بأمكاني الثقة بك يا (نيل)؟
    Eski günlerin hatrına. Open Subtitles من أجل الأيام الخوالي.
    Eski günlerin hatrına. Open Subtitles من أجل الأيام الخوالي
    - Eski günlerin hatrına. Open Subtitles -من أجل الأيام الخوالي
    Eski günlerin hatrına. Open Subtitles لأجل الأيام الخوالي
    Eski günlerin hatrına. Open Subtitles لأجل الأيام الخوالي.
    - Eski günlerin hatrına. Open Subtitles - لأجل الأيام الخوالي
    Eski günlerin hatrına. Open Subtitles لخاطر الأيام الخوالي
    Eski günlerin hatrına? Open Subtitles لأجل الأيام الماضية

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more