| Belki de babam yanılıyordu belki de eski yöntemler düşündüğümüz kadar kötü değildir. | Open Subtitles | ربما والدي كان مخطئاً ربما الطرق القديمة ليست سيئة كما نعتقد |
| Pek çok ülkede uygulanan eski yöntemler nedeniyle postalar gecikmekte ya da kaybolmaktadır. | Open Subtitles | دول كثيرة لا زالت تستخدم الطرق القديمة. لكن ساعي البريد الأميريكي دائما في طليعة التقدم. والآن لديه طائرة الهليكوبتر تحت تصرفه. |
| Bazen en eski yöntemler en iyileridir. | Open Subtitles | احياناً , الطرق القديمة هي الافضل |
| eski yöntemler geride kalmıştı. | Open Subtitles | لا مزيد من التقاليد القديمة |
| eski yöntemler geride kalmıştı. | Open Subtitles | لا مزيد من التقاليد القديمة |
| eski yöntemler artık yok. | Open Subtitles | الطرق القديمة ولت |
| eski yöntemler daha iyi. | Open Subtitles | الطرق القديمة أفضل |
| eski yöntemler her zaman öyle. | Open Subtitles | الطرق القديمة تظل دائما |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 