"etmeye çalışırız" - Translation from Turkish to Arabic

• نحاول

Karanlık ağaçlık bir yol veya... ...orman yolunda, bir yüz veya bir varlık mı diye... ...birçok şeyi ayırt etmeye çalışırız.
فعندما ننظر إلى ممر مظلم أو طريق في غابة نحاول ملاحظة وجه أو مخلوق

Baskı altında, en iyisini yapmak için endişelendiğimizde bilinçli kontrol dışında kalmamız gerekirken yaptığımız işin detaylarını kontrol etmeye çalışırız.
وتحت الضغط، عندما نهتم بتقديم أفضل ما لدينا، يمكننا أن نحاول التحكم في جوانب مما نفعله والتي يفضل أن تُترك خارج وعينا.

Baskı altında, genelde en iyisini yapma endişesiyle yaptığımız şeyi kontrol etmeye çalışırız.
عند وجود الضغط، نحن غالبًا ما نهتم بتأدية أفضل ما لدينا، وكنتيجة نحاول التحكم في ما نفعل لنفرض أفضل أداء.

Acı çeken, başı belada olan bir şey gördüğümüzde ona yardım etmeye çalışırız.
يتألم أو فى مشكلة أو أيا كان نحاول مساعدته

Ve kendimizi ikna etmeye çalışırız -- gerçekten kendimizi doğru olmadıklarına inandırmaya çalışırız.
و حين نحاول إقناع أنفسنا -- نحاول حقا إقناع أنفسنا أنها خاطئة

Yaşantımızdaki değişimleri kabul etmeye çalışırız.
علينا أن نحاول تقبل التغير في حياتنا

Biz her zaman müşterilerimizi hoşnut etmeye çalışırız.
نحاول أن نرضي عملاءنا دائماً

Önce sevgiyle ikna etmeye çalışırız.
" أولا نحاول أن نتملق بالحب "