"etrafıma bakıyorum ve" - Translation from Turkish to Arabic

    • أنظر حولي وأرى
        
    • أنا أنظر حولي
        
    etrafıma bakıyorum ve bu genç yüzleri gördüğümde, orta yaşlarda bir erkeğin yapabileceği tüm hataları yaptığımı düşünüyorum. Open Subtitles أنا أنظر حولي وأرى هذه الوجوه الشابة، وأعتقد.. أني قمت بكل الخيارات الخاطئة.. التي يفعلها الرجال في منتصف العمر
    etrafıma bakıyorum ve bu genç yüzleri gördüğümde, orta yaşlarda bir erkeğin yapabileceği tüm hataları yaptığımı düşünüyorum. Open Subtitles أنا أنظر حولي وأرى هذه الوجوه الشابة، وأعتقد.. أني قمت بكل الخيارات الخاطئة.. التي يفعلها الرجال في منتصف العمر
    etrafıma bakıyorum ve sevgililer gününde yalnız olan bu güzel insanları görüyorum.. Open Subtitles أنظر حولي وأرى كل هؤلاء الناس الجميلين الوحيدين في عيد الحب
    etrafıma bakıyorum ve ve görüyorum Open Subtitles أنا أنظر حولي وأرى
    Bak, Kyra, sana ne yapman gerektiğini söyleyemem... ama etrafıma bakıyorum ve yaşamak istediğim hayatı görüyorum. Open Subtitles أنظري، " كيرا" لا أستطيع إن أخبرك ماذا أفعل لكنني أنظر حولي وأرى بالضبط كيف لن أعيش
    Bak, Kyra, sana ne yapman gerektiğini söyleyemem... ama etrafıma bakıyorum ve yaşamak istediğim hayatı görüyorum. Open Subtitles أنظري، " كيرا" لا أستطيع إن أخبرك ماذا أفعل لكنني أنظر حولي وأرى بالضبط كيف لن أعيش راتب لراتب؟
    etrafıma bakıyorum ve halkına gidebilecek milyonlarca doların çiftlik hayvanlarıyla kovalamaca oynanarak harcandığını görüyorum. Open Subtitles ولكن أنظر حولي, وأرى الملايين التي يمكن أن تذهب إلى الناس في بلادكم, قد اهدرت كجنود يلعبون مطارده ولمسه مع حيوانات المزرعة.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more