"ev kredisi" - Translation from Turkish to Arabic

    • الرهن
        
    • رهن عقاري
        
    • رهونات
        
    Eğer Ev kredisi veya kirayı ödeyebilmek için bir odanı kiraya vermen gerekiyorsa, bunu yap. TED إن احتجت أن تحصل على وجبات تعينك على التوفير لسد الرهن الذي عليك، أو لدفع إيجار سكنك؛ اطلب ذلك.
    Bebeğim faturaları birlikte ödüyoruz. Ev kredisi ödüyoruz. Open Subtitles .حبيبتي ، سندفع الفواتير .وسندفع فك الرهن
    Ev kredisi, bağışlar, çocuklar, masraf gösterilenler. Open Subtitles الرهن العقاري والجمعيات الخيرية والأطفال وتحديد الإقتطاعات
    Ben de Ev kredisi ödüyorum ama önümüzdeki 20 sene hayatını durduracak değilsin. Open Subtitles لدي رهن عقاري أيضا، ولكنك لا تستطيع العيش على مدى السنوات ال 20 المقبلة.
    - Ev kredisi almalısın. Open Subtitles -عليك الحصول على رهن عقاري نفسك.
    Hayır, hayır. Evlisin. Evli adamların Ev kredisi olur. Open Subtitles كلا، أنت رجل متزوج، المتزوجون عليهم رهونات
    Ev kredisi, 9-5 mesai, eş, iki çocuk, bir köpek. Open Subtitles الرهن, التاسعة إلى الخامسة وزوجة وولدان وكلب
    Banka, şu Ev kredisi için tekrar aradı. Open Subtitles المصرف اتصل مرة اخرى انه بشأن الرهن العقاري
    Hâlâ ön ödemeniz ve Ev kredisi onayınız varsa. Open Subtitles إن كنت ماتزالين تملكين دفعتك الأولى وموافقة مصلحة الرهن العقاري
    Peki ama Ev kredisi ne olacak? Open Subtitles حسناً، وماذا عن الرهن العقاري؟
    Maaşım Ev kredisi hesabına gidecek. Open Subtitles سيذهب راتبي لحساب الرهن.
    Ev kredisi kendi kendini ödemiyor. Open Subtitles الرهن لَنْ يَدْفعَ ثمن نفسه.
    Ev kredisi kendi kendini ödemiyor. Open Subtitles الرهن لَنْ يَدْفعَ نفسه.
    Ev kredisi ödenecek, böylece Claire Crestview'deki evi kaybetmeyecek. Open Subtitles ... الرهن العقاري . " لذا لن تخسر " كلير " المنزل بـ " كرستفيو
    Ev kredisi, arkadaşın Gabe'in harçları ve vergilerinin vadesi oldu. Open Subtitles أتعلم، الرهن العقاري والأتعاب القانونية لصديقك (غايب) والضرائب التي يجب أن تدفعها
    - 30 yıllık planlı Ev kredisi... Open Subtitles الرهن العقاري لـ30 عام...
    - Bayım. -...Ev kredisi için. Open Subtitles سيدي - ...الرهن -
    İkinci Ev kredisi. Problem çözüldü. Open Subtitles رهن عقاري ثاني , حُلت المشكلة .
    Hiç kredi kartın olmamış ve hiç Ev kredisi almamışsın. Open Subtitles لم تكُن لديك بطاقة ائتمانيّة قطّ، ولم تقم بعمليات رهونات من قبل.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more