"ev sahibiniz" - Translation from Turkish to Arabic

    • مضيفكم
        
    • صاحب المنزل
        
    • مُضيفكم
        
    Ve ev sahibiniz Bay lan Essko'dan bir anonsumuz olacak. Open Subtitles و الأن,لدينا أعلان من مضيفكم,السيد أيان ايسكو
    ev sahibiniz ikinizin de dinlenmesini öneriyor. Dinlenin ve 4'te içki için ona katılın. Open Subtitles مضيفكم يدعو كلاكما، الى الراحة والاسترخاء ويريد مقابلتكما فى الرابعة لإحتساء مشروب.
    ev sahibiniz ikinizin de dinlenmesini öneriyor. Dinlenin ve 4'te içki için ona katılın. Open Subtitles مضيفكم يدعوكم للراحة والاسترخاء ومقابلته للمشروبات في الرابعة
    ev sahibiniz sizi evden atmak üzere mi? Open Subtitles هل صاحب المنزل يريد أن يخرجك من المنزل؟
    ÖYD dövüşçüleri, karşınızda ev sahibiniz... Doktor Victor Donovan. Open Subtitles *مقاتلى *م.أ.ح (أقدم لكم مُضيفكم دكتور (فيكتور دونافان
    ev sahibiniz ikinizi de dinlenmeye davet ediyor. Rahatınıza bakın, saat dörtte onunla buluşup bir şeyler içeceksiniz. Open Subtitles مضيفكم يدعوكم, إلى الراحة والاسترخاء ثم مقابلته الساعة الرابعة لتناول الشراب
    Sessizlik lütfen, bayanlar ve baylar, ev sahibiniz Bay Owen konuşuyor. Open Subtitles سكوت سيداتى سادتى هذا مضيفكم السيد " أوين " يتحدث
    "Bayanlar ve baylar, ev sahibiniz konuşuyor. Open Subtitles أيها السيدات و الساده * مضيفكم يتحدث إليكم
    ev sahibiniz size şimdi cevabı verecek. Open Subtitles مضيفكم سوف يجيبكم الآن، انه السيد "ويلاند"
    İyi günler hanımlar. Ben ev sahibiniz Barry Burd. Open Subtitles مساء الخير سيداتي أنا مضيفكم " هوس بايرد "
    Ben ev sahibiniz Michael Scott, ve hemen başta söylemek istiyorum ki, lütfen ama lütfen içip içip araba kullanmayın. Open Subtitles (أنا مضيفكم (مايكل سكوت و أريد فقط إخباركم أرجوكم، لا تشربوا عند القيادة
    Bayanlar ve baylar hoş geldiniz. Ben ev sahibiniz Jacques Labeaux. Open Subtitles سيداتي سادتي، مرحباً بكم، أنا مضيفكم (جاك لابو).
    Ben ev sahibiniz Jackie Burke. Open Subtitles انا مضيفكم جاكي برك
    ev sahibiniz Bay O... Open Subtitles هذا مضيفكم السيد " أوين"
    Ben Burg Duesterberg, ev sahibiniz. Open Subtitles أنا مضيفكم (بيرترام دوستيربيرغ)
    Ben Burg Duesterberg, ev sahibiniz. Open Subtitles أنا مضيفكم (بيرترام دوستيربيرغ)
    Ben ev sahibiniz, Funk. Open Subtitles أنا هو مضيفكم اليوم (فانكي).
    ev sahibiniz sizi evden atmak uzere mi? Open Subtitles هل صاحب المنزل يريد أن يخرجك من المنزل؟
    Sakin olun, beni ev sahibiniz göndermedi, Open Subtitles أستريحي ، صاحب المنزل لم يقُم بإرسالي
    ÖYD dövüşçüleri, karşınızda ev sahibiniz... Doktor Victor Donovan. Open Subtitles *مقاتلى *م.أ.ح (أقدم لكم مُضيفكم دكتور (فيكتور دونافان

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more