İşe yarar bu! Sence evet der mi? | Open Subtitles | هذا يمكن أن ينفع هل تعتقدي أنها ستوافق ؟ |
Ama onunla konuşursan, evet der bence. | Open Subtitles | لنخرج من هنا إذاً أعتقد أنها ستوافق لو تحدثت إليها |
Dedim ki, dilerim Süpermen evet der! | Open Subtitles | قلت بأنّني أتمنّى سوبرمانا Would've قال نعم! |
Dedim ki, dilerim Süpermen evet der. | Open Subtitles | قلت بأنّني أتمنّى سوبرمانا Would've قال نعم. |
Hayır derken evet der ve evet derken de hayır der, anladın mı? | Open Subtitles | يمكنها ان تقول "نعم" عندما تعنى "لا"، وتقول "لا" عندما تعنى "نعم". اتفهمين؟ |
Umarım evet der. | Open Subtitles | اتمنى حقا ان تقول نعم في الحقيقه لا استطيع ان ادرك هذا . |
Yine de sen konuş, evet der bence. | Open Subtitles | لا.. لا.. أعتقد أنها ستوافق لو تحدثت إليها |
Eminim Lana' yı Radiohead konserine davet edersen, evet der. | Open Subtitles | أراهن أنك إذا طلبت من (لانا) الذهاب معك لحفلة "راديو هيد" الموسيقية في (ميتروبوليس)، ستوافق |
Bilgisayar da evet, der. | Open Subtitles | الكمبيوتر قال نعم |
Bazen sana evet der | Open Subtitles | أحيانا تقول نعم. |