"evindeydi" - Translation from Turkish to Arabic

• في منزل
• بيته
• في بيت
• في شقتك

ve o bir de yaşlılar evindeydi, bir huzurevinde diğer yaşlı insanlarla beraberdi, bu yüzden tam olarak diğerleri gibi görünmesi gerekiyordu.
وانه أيضا في منزل قديم ، وانه في دار رعاية المسنين حول مسنين آخرين ، لذلك كان عليه أن يشبه بالضبط الآخرين.

Fakat en büyükleri babamın evindeydi ve öldü.
لكن البنت الأكبر بقيت في منزل أبي وماتت.

Heller kaçırıldığında oğlu Richard'ın evindeydi.
هيللر كان في منزل ولده ريتشارد عندما تم اختطافه

Bilirsiniz, setler genelde evindeydi.
هل تعرفون المجموعات كانت فى الغالب فى بيته

Bayılmanın gerçekleştiği günün sabahında FBI ajanı Mark Benford ailesiyle birlikte evindeydi.
صباح يوم فقدان الوعي، كان عميل المباحث الفيديرالية (مارك بينفورد) في بيته مع عائلته

Bu su beyfendinin Potomac'taki evindeydi Maryland'i bilenler icin soyledim
لقد كان في بيت هذا الشخص في بوتوماك، لأؤلئك منكم الذين يعرفون ميريلاند.

John Cameron'un evindeydi. Olan biteni gördü.
كان في بيت آل كاميرون لقد رأى كيف كان الحال

Uyuşturucular senin evindeydi.
المخدرات التي كانت في شقتك

Okulun son gününde, veda partimiz Aditi'nin evindeydi.
الان قفزة طويلة الى اخر يوم في الجامعة وحفلة التخرج في منزل اديتي

Onu son gördüğümde bir kutu prezervatif ve bir kova tavukla annenin evindeydi.
حسناً، آخر مرة رأيته فيها، أعتقد أنّه كان في منزل والدتك ومعه علبة من الواقي الذكري ومقدار من الدجاج

Kardeşimin tıp okulu kitapları hala annemle babamın evindeydi.
كتب كلية الطب لأخي كانت لا تزال في منزل والديَّ

Çocuk orada bile değildi. Annemin evindeydi.
هو لم يكن هنالك حتى لقد كان في منزل أمي، حسناً ؟

Saldırının toplantıdan sonraki yarım saat içinde olduğunu ve Abby'nin evinin buraya yaklaşık bir kilometre olduğunu düşünürsek büyük ihtimalle şüpheli Abby'nin evindeydi.
وبما ان الاعتداء حصل قبل اقل من 30 دقيقة من انتهاء اجتماع الجبهة ومنزل آبي يبعد اقل من ميل الاحتمال ان الجاني كان في منزل آبي

O yüzden Kelly'nin evindeydi.
ذلك كان سبب وجودها في منزل كيلي

Belki de kendi evindeydi.
ربما هو بيته.

Yani hâlâ evindeydi... Kent'te.
فلم يزل في بيته في (كينت).

Tüm bu şeyler, eskiden büyükbabamın ve büyükannemin evindeydi.
كل هذه الأشياء، كان عليها أن تكون في بيت جدي،

Ben gittiğimde annenin evindeydi.
كان في بيت أمك عندما كنت هناك

Anahtarlar evindeydi.
وكان لي مفاتيح في شقتك.