"evlenmek istemiyor" - Translation from Turkish to Arabic

• تريد الزواج
• تريدين الزواج
• تريدين أن تتزوجين
• يريد الزواج مني
• تريد أن تتزوج
• سيتزوجني

Jackie evlenmek istedi, sen de kaçtın... sonra başka birini buldu, şimdi de seninle evlenmek istemiyor.
جاكي أرادت الزواج وأنت تمنعت فوجدت شخصا آخر وهي الآن لا تريد الزواج منك

O çok mutlu.Büyük ihtimalle bu yüzden evlenmek istemiyor.
انها سعيدة اعتقد انها لا تريد الزواج

Benimle evlenmek istemiyor musun?
ولا تريد الزواج مني؟ 386 00: 13:

benimle evlenmek istemiyor gibi görünüyorsunuz prenses
يبدو أنك لا تريدين الزواج منى أيتها الأميره

evlenmek istemiyor musun?
هل تريدين أن تتزوجين حتى ؟

Kimse benimle evlenmek istemiyor.
أجل يا (مونا)، لا أحد يريد الزواج مني

Dur biraz, yani kardeşimle evlenmek istemiyor musun?
إنتظر،ألا تريد أن تتزوج بشقيقتي؟

Kimse benimle evlenmek istemiyor.
لا أحد سيتزوجني

Artık benimle evlenmek istemiyor musun?
أنت لا تريد الزواج مني بعد الآن؟

Aslında, evlenmek istemiyor.
يبدو انها لا تريد الزواج

Bittu onunla evlenmek istemiyor
بيتو لا تريد الزواج به..

Seninle evlenmek istemiyor.
انها لا تريد الزواج بك

Yani benimle evlenmek istemiyor musun?
إذًا أنتَ لا تريد الزواج بي؟

Benimle evlenmek istemiyor musun?
ألا تريد الزواج بي أبدًا؟

- Benimle evlenmek istemiyor musun?
أنت لا تريد الزواج مني ؟

evlenmek istemiyor mu?
هي لا تريد الزواج ,. ؟

evlenmek istemiyor musun?
لا تريد الزواج بابا؟

Benimle evlenmek istemiyor musun?
أنتِ لا تريدين الزواج منى؟

- Benimle evlenmek istemiyor musun yani?
إذاً، لا تريدين الزواج مني ؟