"express" - Translation from Turkish to Arabic

• إكسبريس
• اكسبرس
• اكسبريس
• إكسبرس
• أكسبريس
• الاكسبرس
• ليزر
• أكسبرس

Ama bu kayıtlar Reşat, Brooklyn Express Otel'ini 10 Eylül 2001'den önce aramadığını gösteriyor.
لكن هذه السجلات تشير إلى.. أن رشاد لم يتصل أبداً بفندق بروكلين إكسبريس قبل 10 سبتمبر 2001

Dostum, Panda Express için ne kadar sürerse sürsün.
الوقت الذي يأخذه الطعام الصيني السريع باندا إكسبريس

Express'in tereddüt ettik diye önemsiz bir mevki alacağımızı yazmasına izin veremem.
لا أريد ان تكتب اكسبرس ان بترددنا قد نحصل على منصب متدني

Express ise Bakanın arabasını geçen yıl 2 bin kilometre kullandığını ispat edebilir.
اكسبرس تستطيع ان تثبت ان الوزير قاد سيارته مسافة 2000 كم الصيف الماضي

Ben sadece American Express kartımı ödemeye yetecek kadarını istiyorum.
انا اريد فقط ما يكفى لدفع لا مريكان اكسبريس لن تكون سخيا بعد هذه المعلومات

Baban geliyor. American Express ekstresiyle ilgiliymis.
أبوك قادم شيء يتعلق بمصرف أمريكان إكسبرس

Jim, kim olduğunu söyledim sana... American Express'in başkan yardımcısı.
جيم لقد أخبرتك من هو إنه نائب مدير أميريكان أكسبريس

Ravn'ın Express'e karşı kendini savunmasının üstünden daha iki saniye geçmedi.
منذ قليل كان رافن مضطر ان يدافع عن نفسه امام الاكسبرس

Eğer bir Starlight Express*'te rol alıyorsam oynuyorsam, bütün ailem gelsin isterim.
اذا كنت في بطولة انتاج في معرض ليزر فانا اريد كل عائلتي معي

Ceset, parmak izi çıkarmak için çok su emmiş ve ne yazık ki American Express kartı ya da cüzdanı olmadan evden çıkmış.
الجثة غمرتها المياة بشكل كامل لنتمكن من سحب بصمة و للأسف فقد غادر منزله بدون بطاقة أمريكان إكسبريس خاصته أو محفظته

İşte bu yüzden Amerikan Express kartını kullanıyoruz.
لذا فنحن نحمل كارت إئتمان "أمريكان إكسبريس"

American Express kart, Sakın bunsuz evden çıkmayın.
"كارت إئتمان "أمريكان إكسبريس لا تسرق قاعدة بدونه

Ned... Tamam, işte American Express kartım.
"حسنا، هاك بطاقتي الإئتمانية "أميريكان إكسبريس

Kimliğimi, pasaportumu ve bütün kredi kartlarımı kaybettim. Amerikan Express ofisine gittim.
لقد فقدت هويتي, جواز السفر وجميع بطاقات الائتمان "ذهبت إلى مكتب "أمريكان إكسبريس

3. Batı Caddesi'ndeki Chinatown Express isimli restoranın önünde durdular.
لقد وجدتهم وقد توقفوا حالاً عند مطعم تشاينا تاون اكسبرس

Bu güvenlik kayıtlarında Planet Express'teki her şey kayıtlı.
هذه كل التسجيلات الخاصة بشركة بلانت اكسبرس

Birgitte. Express durmadan Yvonne'la ilişkimden bahsediyor.
وتستمر اكسبرس بالكتابة عن علاقتي بايفون يابيرغيت

Amerikan Express kullan.
من الأفضل ان يكون لديك بطاقة امريكان اكسبريس

Hadi american Express'i arayalım.
لقد فقدت بطاقتك الائتمانية لنتصل باميركان اكسبريس

Mastercard, Discover, Platinum American Express ve 20'liklerden oluşan 300 dolar.
ماستر كارد ، ديسكفري، بلاتينيوم أميريكان إكسبرس

Pittsburgh'a telefon edebilir misin? American Express var, Bay Morton adına.
احجز على طائرة بطرسبرج, أميريكان أكسبريس بأسم السيد مورتون

Express seçmenlere soruyor: Başbakan Nyborg mu olmalıydı?
تتسائل الاكسبرس ان كانت نيبورغ الشخص المناسب لرئاسة الوزراء؟

Starlight Express! Starlight Express!
معرض ليزر

Express'ten Kare Sondergard aradı. Henüz cevap vermedim.
اتصلت بي صحيفة أكسبرس ولم أعاود الاتصال بهم