"eyfel kulesi" - Translation from Turkish to Arabic

• برج ايفل
• برج أيفل
• برج ايفيل
• برج إيفل
• برج إيفيل

Buna kendi deyimimizle bir Eyfel Kulesi anı yaratmak fırsatı olarak bakıyorum.
أنا أنظر لهذه الفرصة لخلق لحظة برج ايفل كما نسميها.

O Eyfel Kulesi anı tavanı kıracak o rastgele yükseklik tavanlarını ve ahşap binaların rekabete katılmasına izin verecek.
لحظة برج ايفل ستكسر السقف، هذه الأسقف المرتفعة اعتباطاً، وتسمح للمباني الخشبية بأن تنضم للمنافسة.

Deuce'dan esinlenerek, Carol sonunda Eyfel Kulesi'ne seyahat etme rüyasını gerçeğe dönüştürdü... Çok özlenecek.
♪ بواسطة الهام دوس ، كارول اخيراً حققت حلمها بالذهاب بـ عطلة الى قمة برج ايفل ..

Her şekilde, bu buzul, 1984'ten beri Eyfel Kulesi'nden, hatta Empire State Binası'ndan da daha büyük oranda küçülmüş görünüyor.
لكن , في أية حال , كان انكماش هذا المجرى الجليدي منذ1984 أعلي من برج أيفل , أعلي من مبني إمباير ستات .

Bunda, sadece Eyfel Kulesi var. - Bunlarla bağlantısı, Doktor?
هذه صورة برج ايفيل لديه مراسلات قليلة هنا

Eyfel Kulesi'nde çalan Phoenix'ten New York'ta otel odasındaki Tom Jones'a.
من فينكيس عازفاً في برج إيفل إلى توم جونز في إحدى غرف فندقه الواقع في نيويورك.

Şirketler, Eyfel Kulesi'nin üç katı olan Suudi Arabistan'daki Kraliyet Kulesi gibi bir kilometre yüksekliğinden daha uzun gökdelenler bile planlıyorlar.
حتى الشركات تصمم ناطحات سحاب بطول يفوق الكيلومتر الواحد، مثل برج جدة في السعودية، الذي يفوق طول برج إيفيل بثلاثة أضعاف.

Eyfel Kulesi'nin tepesinde onu öptüm.
وكما تعلمين قمت بتقبيلها في قمة برج ايفل

Ben Eyfel Kulesi'ni de görmek isterim mümkünse ama sorun degil.
أنا أريد وعلى كل حال أن نذهب وأرى برج ايفل في أحد الأوقات اذا كان هذا ممكناً

Büyük bir gorilin Eyfel Kulesi'ne tırmanıp "Paris hep bizimle olacak" dediği film gibi mi?
أفلام قديمة؟ مثل الغوريلا التى تسلقت برج ايفل وقالت:

Okul şeyleri. En güzeli de Eyfel Kulesi'ydi.
أشياء مدرسية , لقد كانت مثل برج ايفل , إنه جميل

Sorumluluğumuz 16 Temmuz saat 13'te Eyfel Kulesi'ne saldırmak.
نحن نتحمل المسؤولية الهجوم على برج ايفل فقط 13 او 16 ساعة

Saat 19.00, Eyfel Kulesi'nin kuzey kısmında.
أه، 7: 00 مساء، الساق الشمالية من برج ايفل.

Evet, Eyfel Kulesi'ne çıkacağımız için çok mutluyum.
نعم أنا مسرورة لذهابي للبرج برج ايفل

Bu Eyfel Kulesi, her zaman görmeyi istediğin.
هذا برج ايفل الذي اردتي دائماً ان تريه

Fransızcamızı tazelememizi söyleyip Eyfel Kulesi'nden söz ediyordun ve sonra kendimi İndiana'da bir botta, kumar oynarken buldum.
وقال لي هل لفرشاة على الفرنسية ، لكم قطرة تلميحات عن برج ايفل... ... وبعد ذلك اصطحبني لكم القمار على الزورق في انديانا.

Eyfel Kulesi'nin orada kruvasan ve Roma'da pizza yedim.
[لقد أكلت كروسان بجانب برج [ايفل [وأكلت بيتزا في [روما

Büyük asma köprülerimizden fazla ayakta kalsa da Eyfel Kulesi de yenilmez değildir.
في حين‏ إنه عاش أطول من جسورنا المعلّقة العظيمة، برج (أيفل) ليس منيعاً.

Aynı devirden kalan, Eyfel Kulesi gibi birçok sembolik yapıyı düşünecek olursak.
يمكنك أن تفكّر بالعديد من التراكيب التى بنيت في نفس العصر مثل برج (أيفل)،

Pekâlâ, Eyfel Kulesi nerede?
حسناً , أين هو برج أيفل ؟

Sana Eyfel Kulesi'ni gezdirmeyi çok isterim.
لتنظيف بعض الاشياء سأكون مسرورة ان اريتك برج ايفيل

- Eyfel Kulesi'ne mi? Tabii. Birçok kez.
برج ايفيل, نعم العديد من المرات

Tabii ki Eyfel Kulesi'nin uzunluğunda mutabık kalmak; ahlaki, politik ve ideolojik konulardan daha kolay.
بالطبع، إن الاتفاق على ارتفاع برج إيفل أسهل بكثير من الاتفاق على القضايا الأخلاقية، السياسية والأيديولوجية.

Eyfel Kulesi ilk inşaa edildiğinde çoğu insan çelik yığını demişti.
عندما تم بناء برج إيفيل لأول مرة الكثير قال عليه مسخ من الصلب