"eylemlerin" - Translation from Turkish to Arabic

• أفعالك
• الأفعال
• لكل فعل
• أنشطتك
• الأعمال الطائشة

Eylemlerin yüzünden, "Uyuşturucu ile Mücadele Proramı"nın söküp parçaladığınız şu lanet uçak gibi dağılmanın eşiğine gelmesine şaşmamak gerek.
هل خطر ببالك، بسبب أفعالك أن البرنامج الفيدرالي لمكافحة المخدرات معرّض الآن لخطر الإنحلال بأكمله وبنفس الحماس كما تفعل بطائرة النقل هذه؟

Senin Eylemlerin yüzünden parça Cheng'in eline geçti.
أفعالك ادت إلي حصول "تشينج" علي تلك القطعة

Ama Eylemlerin bana olmadığını gösteriyor.
ولكن أفعالك تدل على انه ليس معى

Çünkü Eylemlerin sonuçları vardır ve etrafımdaki herkes bunu unutuyor.
لأن الأفعال لها عواقب، والجميع هنا يبدو أنّهم ينسون هذا.

Eylemlerin kelimelerden daha yüksek sesle konuştukları söylenmişti bize.
قيل لنا أن الأفعال أعلى صوتا من الأقوال.

- Eylemlerin sonuçları var diyelim.
دعنا فقط نقول أن لكل فعل عاقبته

Ve bir de kural dışı Eylemlerin var.
والآن يوجد أنشطتك اللامنهجية

Mağrur Eylemlerin bir imparatorluğa neler yapabildiğini gördüm.
. فلقد رأيت ماتفعله الأعمال الطائشة بإمبراطوريّةٍ كاملة

Eylemlerin ancak ve ancak kendine hizmet etti.
أفعالك خدمتْكَ أنت و أنت فقط.

Senin Eylemlerin yüzünden masum bir insan öldü!
! لقد توفي رجل بريء بسبب أفعالك

Senin Eylemlerin yüzünden masum bir insan öldü!
مات رجل بريء بسبب أفعالك

Eylemlerin bana selefini hatırlatıyor Phillip.
أفعالك يذكرني سلفكم، فيليب.

Eylemlerin bizi buraya getirdi.
أفعالك أحضرتنا هنا

Eylemlerin bana selefini hatırlatıyor Phillip.
(أفعالك تذكرني بمن سبقك ، (فيليب

İkinci nokta, küçücük Eylemlerin üstüste birikmesiyle ilgili.
النقطة الثانية هى تراكم الأفعال الصغيرة

Eylemlerin unutuşuna kendimizi bırakmak ve onları gerçekleştiriyor olduğumuzu bilmek.
أن نغمر أنفسنا في تناسي الأفعال و أن نعرف بأننا نجعلها تحدث

Böylesine korkunç Eylemlerin suçunun bu işten sorumlu olan kişiye atılması kaçınılmazdır.
حتمياً أن اللوم على تلك الأفعال الفظيعة سيقع على الشخص المسؤول

Aynen dediğin gibi, Eylemlerin sonuçları var.
كما قلت أنت لكل فعل عاقبته