"ezici" - Translation from Turkish to Arabic

• ساحق
• محطم
• الساحق
• الساحقة
• السحقِ
• هرّاسة
• صكلكرشر
• يتخلل أعماقي
• ساحقة
• الغامرة
• ساحقه

Bu çok ezici ve Tanrı çok uzakta duruyor.
إنه شعور ساحق والرب يبدو بعيداً جداً جداً

Sessizliğinin boşuna olduğunu ve kanıtın ezici bir üstünlükle suça ortaklığını kanıtladığını fark etmesini sağla.
إجعليه يُدرك أن صمته غير مجدي وأن الأدلة تثبت جرمه بشكل ساحق

Eğer bunu iyi yapıyorsanız, heyecanlandırıcıdır ve değilseniz çok ezici.
هذا امر مبهج بالنسبة لمن تسري اموره بشكل جيد، و امر محطم لمن لا تسري اموره بشكل جيد.

ezici atmosfer basıncı gaz moleküllerini birbirlerine sıkı bir şekilde çarptırır.
الضغط الجوّي الساحق يسحق جزيئات الغاز معًا بإحكام

Düşmanın, malzeme üstünlüğünü tümüyle seferber ettiğinde ezici olacağını biliyordu.
لقد كان متيقناً من تفوق العدو فى العتاد وأن هذا التفوق ما أن يتم حشده بالكامل حتى تقع الهزيمة الساحقة

ezici Ekibi tek başıma sürdüremem.
...لا يمكنني أن أتولى زمام طاقمَ السحقِ بمفردي

Patates ezici. Bu kadar mı yani?
هرّاسة بطاطا ستلتزمين بهذا الادّعاء؟

Biliyorsun, Kafatası ezici'nin artık ona bakacak birine ihtiyacı var.
‫أتعلم؟ سيحتاج "صكلكرشر" إلى من يرعاه الآن

Teklifimiz tam bir sürpriz ve ezici bir zafer olacak.
كل رهان لنا سيكون مفاجىء جداً -وسيكون فوز ساحق

Clark "Kafatası ezici" West... Ebedi Motorcular'ın başında.
" كلارك ويست " الشهير بـ " ساحق الجماجم " " رئيس نادي " دراجي راجنوراك

Clark West. Arkadaşlarım bana "Kafatası ezici" derler.
كلارك ويست " الأصدقاء يدعوني ساحق الجماجم "

Atom ezici hepsini özümseyemeyecektir.
محطم الذرات لن يكون قادراً على امتصاصها كاملة

Bundan sonra bana "Top ezici" diyebilirsin.
أدعني بـ"محطم الكرات" منذ الآن وصاعدًا

Görüşürüz. Bana artık 'Top ezici' de!
أدعني بـ"محطم الكرات" منذ الآن وصاعدًا

Bu hikaye, tüm Doğu Cephesi boyunca ezici bir galibiyet muhteşem bir zafer öyküsü olarak beş yıl önce, savaşın ilk fitilinin ateşlendiği unutulmuş bir şehrin yakınlarında yazılmıştı:
لقد كانت قصة بطولية من النجاح الساحق كتبت فصولها فى كل مكان على طول الجبهة الشرقية بأستثناء مدينة منسية، حيث بدأت الحرب منذ خمس سنوات

bir dizi aksilikler olacak ama en sonunda ezici bir zafer var deniliyordu.
ومن ثم الانتصار الساحق. التنبؤ الحرب، سلسلة من النكسات ... ومن ثم الانتصار الساحق.

ezici yenilginin ilk belirtisi ile pis yaban arısı silahını bırakmış.
فى الأشارة الأولى الهزيمة الساحقة الحتمية

- 540 kiloluk ezici bir güçtür. - Dedim ya, ilk karim gibi.
انها 1200 باوند من القوة الساحقة كما قلت ، مثل زوجتي الأولي -

ezici Ekip iş başında.
...إنَّ طاقمَ السحقِ الآنَ مشغولٌ في جلسة

ezici Ekip iş başında mı?
هل طاقمُ السحقِ جاهز؟ نعم - لنشرع بالعمل -

Patates ezici.
إنّها هرّاسة بطاطا

Bul onları Kafatası ezici.
‫اعثر عليهما يا "صكلكرشر"

O rüya görüntülerinde, aklıma acımasızca giren ezici bir şey vardı.
كان هناك شيء قاهر جدا في تلك الأحلام و الصور لا يمكن أن أنكر أنه كان هناك شيء هام بتلك الاحلام يتخلل أعماقي

Eğer bu gün seçim yapılsa, Sol ezici bir çoğunlukla iktidar olacak.
لو أجريت الانتخابات اليوم سيفوز اليسار بأغلبية ساحقة

ezici güçteki aura halen saklanmakta olan Knuckle'la bizimkileri çaresizliğe itmişti.
"هالة الطاقة الغامرة جثمت على المختبئين (نوكل) والآخرين بيأس تام"

ezici bir biçimde olumlu dönütler aldın.
انظر, انت حصلت على مراجعات إيجابيه بنسبه ساحقه