"füzyonu" - Translation from Turkish to Arabic

    • الانشطار
        
    • انصهار
        
    • دمج
        
    • الاندماج
        
    • بالانشطار
        
    Nükleer füzyonu kontrol etmek bir metres olmayı gerektiriyor. Open Subtitles السيطرة على الانشطار النووي هي عشيقة متطلبة.
    Soğuk füzyonu Başkan Karpov'a sattık. Open Subtitles فقد بعنا الانشطار البارد الى الرئيس كاربوف
    Yani, bir nevi, manyetize edilmiş füzyon ile lazer füzyonu karışımıdır. TED إذن فهذا خليط من انصهار ممغنط انصهار بالليزر.
    Hidrojen füzyonu ile oluşan helyum güneşin bütün enerji kaynağıdır. Open Subtitles انصهار الهيدروجين في الهيليوم هو اساس كل طاقة الشمس
    Skolyozun giderilmesi için göğüsten girilip omurga füzyonu uygulanmıştı. Open Subtitles دمج الفقرات الصدرية لعلاج انحراف عمودها الفقري.
    Yer çekimi gaz bulutlarını milyonlarca yıl sıkıştırdı ta ki merkezin derinliklerinde hidrojen füzyonu oluşturacak kadar sıcak hale gelene dek. Open Subtitles الجاذبية ضغطت سحب الهيدروجين على مر ملايين السنين إلى أن أصبح الغاز في المركز ساخناً . بما فيه الكفاية لحدوث الاندماج
    Bu bayanın soğuk füzyonu çözdüğüne inanıyoruz. Open Subtitles نحن نعتقد ان هناك عالمة ماهرة صنعت ذلك الاحتراق بالانشطار البارد
    Ve neden soğuk füzyonu çaldın? Open Subtitles ولماذا سرقت معادلات الانشطار البارد
    Soğuk füzyonu dünyaya bağışlayacağım." Open Subtitles سأعطى الانشطار البارد الى العالم
    Almanya'da, İngiltere'de ve Amerika'da atom çekirdeğini parçalayıp nükleer füzyonu başarabilmek için makineler üretildi. Open Subtitles في "ألمانيا"، وفي "بريطانيا"، وفي "أمريكا" بُنيت الآلات لتحقيق الانشطار النووي، شطر نواة الذرّة المكشوفة.
    Szilard'ın teorik zincirleme reaksiyonunun ilk aşaması olan nükleer füzyonu başarmışlardı. Open Subtitles حققو الانشطار النووي، المرحلة الأولى من التفاعل المتسلسل النظري لـ"زيلارد".
    Ve neden soğuk füzyonu çaldın? Zaten bedavaydı. Open Subtitles ولماذا سرقت معادلات الانشطار البارد
    Yani soğuk füzyonu çözmek bundan daha kolay olurdu. Open Subtitles جوهريًا، حل انصهار بارد كانت ليغدو أسهل.
    BRUNDLESİNEĞİ'NİN BİR VEYA DAHA FAZLA SAF İNSANLA GEN BAĞLANTISI füzyonu Open Subtitles انصهار "ذبابةبراندل" مع إنسان نقي عن طريق خلط الجينات
    BRUNDLESİNEĞİ VE TELEPOD füzyonu BAŞARILI Open Subtitles انصهار "ذبابةبراندل" مع الحجيرة تم بنجاح
    C-4 ve C-6 vertebra füzyonu yapmak için beni istiyor. Open Subtitles يريد منّي دمج فقرات الظّهر الرابعة والسّادسة
    Kemik grefiyle omurga füzyonu yapabilirim. Open Subtitles نعم ، بإمكاني عمل دمج في العمود الفقري بإستخدام طُعم عظمي
    Kemik grefiyle omurga füzyonu yapabilirim. Open Subtitles نعم ، بإمكاني عمل دمج في العمود الفقري بإستخدام طُعم عظمي
    Gizli nükleer füzyonu değil ya! Lemon. Annabeth, ben, Lemon... Open Subtitles ليس سر الاندماج النووي ليمون , أنابيث اوه , رباه
    Tokamak'ın bu füzyonu saniyenin sadece çok küçük bir süresinde oluşur. Open Subtitles يحافظ "توكاماك" على الاندماج
    Bu bayanın soğuk füzyonu çözdüğüne inanıyoruz. Open Subtitles نحن نعتقد ان هناك عالمة ماهرة صنعت ذلك الاحتراق بالانشطار البارد

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more