"faa" - Translation from Turkish to Arabic

• إف
• فا
• اتحاد الطيران
• الطيران الفيدرالية
• المسلحة
• الطيران الفدرالية
• وكالة الطيران
• وكالة الملاحة الجوية
• ايه ايه
• ال اف ايه اى

Kapatabildiğimiz heryeri kapatmaya çalışıyoruz ama, FAA ile pürüzler yaşıyoruz.
نحن نحاول إيقاف كل شىء ولكن الـ"إف ايه ايه" يعرقلوننا

- Çingenelerin başı Lord FAA'yı görmeye.
-سنقابل "اللورد فا"، سيد الغجر.

Şartları göz önünde bulundurursak FAA müfettişi yersiz olmaz.
تفتيش اتحاد الطيران لن تكون في الموضع الخاطئ في ظل الظروف

Bu Dave hava sahasının 25 km'si FAA (Amerika sivil havacılık idaresi) ile temizledi.
هذا هو ديف يقوم بفتح المجال الجوي مع إدارة الطيران الفيدرالية على طول15 ميلا.

FAA ile çalışmanı istiyorum.
حسنآ، أريدك أن تعمل مع "القوات المسلحة الأنغولية"

FAA'nin yasal bir temsilcisi olarak bunu açıklığa kavuşturmayı ister misiniz?
كالناطق باسم إدارة الطيران الفدرالية في قسم القانون هلّا توضّح ذلك؟

FAA bize o kuşları Manhattan üzerine uçurmamıza izin vermiyor..
لا توافق وكالة الطيران على الإخلاء لهذه الطائرات فوق مانهاتن

FAA hala özel ve ticari uçaklara iniş izni verdiği için hava sahası oldukça yoğun.
أصبح من الصعب الحصول على مخرج لرحلة منذ أن أنزلت وكالة الملاحة الجوية معظم الرحلات الخاصة والتجارية

Ajan Michaels, FAA'dan o aracın uçuş planlarını ve izin kayıtlarını alın.
عميل ميشيل , أحصل على خطة طيران إف أي أي وسجل تفويض على تلك الحركة

FAA'in Ülke Güvenlik ve sınır devriyesiyle işbirliği içinde çalışmasını istiyorum.
أريد أن تنسّق الـ"إف ايه ايه" مع الأمن القومى وحرس الحدود

FAA başvuru formunu doldurup altı ay önce gönderdim.
قمت بتعبئة تطبيق إف أي أي وأرسلته منذ ستة أشهر

NasıIsınız, Lord FAA?
كيف حالك، لورد فا ؟

- Çinganların kralı Lord FAA'yı görmeye.
-سنقابل "اللورد فا"، سيد الغجر.

Nasılsınız Lord FAA?
كيف حالك، لورد فا ؟

FAA'yi dahil etmişler ama dava kapanmış.
تورط اتحاد الطيران لكن القضية جرى تسويتها

FAA'in buna neden dahil olduğunu anlamadım.
لا أفهم تورط اتحاد الطيران بهذا

Belki de FAA'yin davayı tekrar açıp... ..Drewett'in ölümünü araştırma vakti gelmiştir.
ربما حان وقت ردود فعل اتحاد الطيران على القضية على ضوء وفاة " دريويت "

Şu FAA(Federal Havacılık Yönetimi) raporlarını direk alırım ben.
وصلتني تلك التقارير المباشرة من إدارة الطيران الفيدرالية

Delta 1989'daki o yolcu, kendisinin "Federal Havacılık Ajansı" FAA'nın merkezine götürüldüğünü belirtiyor.
مسافرة من دلتا 1989 قالت أخذت إلى مقرِ ادارة الطيران الفيدرالية

Çin hükümetine, Dışişleri Bakanlığına FAA'e ve NTSB'ye ve tüm bildiğim, UN'e götüreceksem bana çok sağlam bir dava çıkartmalısınız.
إذا كنت تريد مني أن أتدبر أمر الحكومة الصينية ووزارة الخارجية والقوات المسلحة والقومية للنقل والسلامة وكل ما أعرفه في الامم المتحدة

Evet. - FAA kazaya kapı açma mekanizmasındaki bir üretim arızasının sebep olduğuna karar verecek.
إدارة الطيران الفدرالية بصدد التحرّي عن أخطـاء التصنيع

FAA' i unutmamızı söylüyor.. O kuşları Manhattan üzerine salacakmışız!
يقول دعك من وكالة الطيران أرسل الطائرات الان

FAA'in ağına kilitlendik.
لقد دخلنا بثبات في داخل وكالة الملاحة الجوية