"fall" - Translation from Turkish to Arabic

    • فول
        
    • شلالات
        
    • فال
        
    • فاول
        
    • غناء الخريف
        
    Barrett'ların Fall River'da değirmenleri vardır. Evet, New England'daki yoksulları yıllarca sömürmüşler. Open Subtitles ـ عائلة باريت عندها طواحين في فول ريفر ـ حيث إستغلوا الفقراء
    Niye canını sıkıyorsun? "Fall Out Boy" konserinde tüm biletleri satmıştın. Open Subtitles ، فلقد بعتى كل تذاكر حفلة فرقة (فول آوت بوى) الماضية
    Fall River, Massachusetts'de bir çift balta ile öldürülmüş. Open Subtitles تم قتل زوجان بالفأس في "بلدة "فول ريفير" في ولاية"ماساتشوستس
    Bütün bunlar Mystic Fall'un 120 km yakınlarında meydana geldi. Open Subtitles كلّ هؤلاء فى مُحيط 75 ميل حول بلدة "شلالات (ميستيك)".
    #Her zaman uyuya kalıyoruz# #Ve bunu yanlış takım için yapıyoruz# "Going Down Swinging" Fall out Boy. Open Subtitles و 49 ثانية لتكون على شفا الإنقاذ. "إنطلق و تأرجح" لفرقة "فول أوت بوي"
    Evet, çoğunlukla. Annem Fall River'lıymış. Open Subtitles ـ في الغالب ،أمي من فول ريفير
    Büyücü Fall, Casterbridge'in öte yakasında. Open Subtitles المعالج (فول)، بالجانب الآخر من (كاستربردج)
    Um, Çalıştığım kulübe Jimmy Eat World, ve Fall Out Boy gibi gruplar getirdim. Open Subtitles و أنا أجلب العديد من الفرق للملهى الذى أعمل لديه (مثل فرقة (جيمى إيت وورلد) و (فول آوت بوى
    "Fall Out Boy" dan Pete ile takıldık. Onunla öpüştüm. Open Subtitles خرجت مع (بيت) من فرقة (فول آوت بوى) و تبادلنا الغرام
    Şuna bakın, Fall Out Boy'dan Pete. Ben Rachel. Open Subtitles مرحباً يا (بيت) من فرقة (فول آوت بوى) ، أنا (رايتشل)
    Baba! O, "Fall Out Boy"dan Pete idi. Open Subtitles (يا أبى ، لقد كان ذلك (بيت) من فرقة (فول آوت بوى
    Pek sayıImaz. Fall Out Boy'dan Pete Wentz'le çıkıyordum. Open Subtitles (كنت نوعاً ما أواعد (بيت وينتز) من فرقة (فول آوت بوى
    "Fall Out Boy" dan Pete. Demek geldin Open Subtitles بيت) من فرقة (فول آوت بوى) ، ظهرت أخيراً)
    Ama baba, o Fall Out Boy' dan Pete idi. Open Subtitles لقد كان ذاك (بيت) من فرقة (فول آوت بوى) يا أبى
    Çok. Bunların hepsi harika. Ama siz bana Fall Out Boy'daki Pete'i anlatıyorsunuz. Open Subtitles (حسناً ، هذا كله عظيم و لكنك تخبرينى عن (بيت (من فرقة (فول آوت بوى
    Umarım şu Fall out Boy 'u korkutup tamamen kaçırmamışımdır. Open Subtitles أتمنى أنى لم أصيب هذا الفتى من (فول آوت بوى) بالرعب التام
    Aklıma takılan, Mystic Fall'da vampirler olduğunu düşünmüyorsun, değil mi? Open Subtitles هذا مُجرد .. أنتَ لا تظن حقـّاً بأن هناك مصاصّين دماء ببلدة "شلالات (ميستك)".
    Bizler Mystic Fall'un saygı değer hanımefendileriyiz. Emily'nin sayesinde gün ışığında gezebiliyoruz. Open Subtitles نحننساء"شلالات(ميستيك)"المُحترمات، الشكر لـ(إيميلى) , بأننا نسير بالشوارع نهاراً.
    - Çünkü, Mystic Fall'da kalmak istiyorsunuz ve John Gilbert'ın varlığı bunu imkansız kılıyor. Open Subtitles لأنكِ تودي البقاء بـ"شلالات (ميستك)"، و وجود (جون غيلبرت) بالمدينة يحول دون ذلك.
    Fall River'da gece vakti tek başına dolaşmana izin veremem. Open Subtitles لا يمكن أن تسيري بجانب نهر فال وحدك في الليل
    Providence'den Fall River'a. Open Subtitles من بروفيدنس إلى فاول ريفر

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more