"fark ettikleri" - Translation from Turkish to Arabic

• أدركوا
• عندما يدركون

Tıpkı onların daha önce öylesine yaşamak yerine temel kaidenin öldürmek ve tecavüz olmadığını fark ettikleri gibi.
مثلما فعلوا، عندما أدركوا أن إن القتل و الأغتصاب بشكل مستمر هي ليست طريقة مستحبة للعيش

Onlar için faydasız olduğumu fark ettikleri ana dek bazıları birer parçamı yedi.
تناول البعض قطعاً منّي... حتّى أدركوا بأنّي لم أكن بذي منفعة لهم... .

Ya onun ne yaptığını fark ettikleri takdirde?
ماذا لو أدركوا ماذا كان يفعل?

Evsiz kalacaklarını fark ettikleri anda nereye istersem oraya imza atıyorlar.
عندما يدركون إنهم سيصحلوا على منزل سيوقعون أينما تريد

Benim onları duymadığımı fark ettikleri zaman, beni yalnız bırakırlar.
عندما يدركون أنني لا أستطيع سماعهم يفضلون تركي وشأني