"farklı bir adamdı" - Translation from Turkish to Arabic

• رجلاً مختلفاً

Gördüğüm tek şey, kocamın eski halinden çok farklı bir adamdı.
كان رجلاً مختلفاً عن الرجل الذى من المفترض ان يكونة زوجى

- Onunla tanıştığım zaman oldukça farklı bir adamdı.
حين قابلته لأول مرة كان رجلاً مختلفاً جداً

10 yıl önce Gibbs çok farklı bir adamdı.
منذ 10 سنوات, كان (غيبس) رجلاً مختلفاً للغايه