"fazla değil mi" - Translation from Turkish to Arabic

• أليس هذا كثيراً

İş kolik olduğunu biliyordum, ama bu kadarı da fazla değil mi sence?
أعرف بأنكِ شديدة الحب للعمل، لكن أليس هذا كثيراً جداً؟

Yogi, sence de fazla değil mi?
يوقي , أليس هذا كثيراً لتحمله؟

Ama bu çok fazla değil mi?
لكن أليس هذا كثيراً جداً؟

Bu çok fazla değil mi?
أليس هذا كثيراً ؟

Ama Bay Jang bu çok fazla değil mi?
. (سيد (جانج أليس هذا كثيراً ؟

- Bu biraz fazla değil mi?
- أليس هذا كثيراً نوعا ما؟