"figürlerin" - Translation from Turkish to Arabic

• الشخصيات
• بعض الحركات

Bu kutsal yolculuk olmasaydı, bu figürlerin çoğunun hiçbir zaman tanışma şansı olmazdı.
لولا رحلة الحج تلك، لما حظت تلك الشخصيات أبداً على فرصة للتعارف والحديث.

Resmi çerçeveleyen bu figürlerin her biri dehşet verici bir biçimde kapana kısılmış, bu da esere güçlü bir klostrofobi hissi veriyor.
كلٌ من تلك الشخصيات داخل إطار اللوحة عالقة على نحو مريع، مما يعطي العمل شعور قوي برهاب الاحتجاز.

"- ki tüm sembolik figürlerin en karmaşığı budur -"
...الأكثر تعقيداً من الشخصيات الرمزية المغفل المميز والملك ليوم واحد

- Çok orijinal figürlerin var. - Teşekkür ederim. Bunun için çalışıyorum.
لديك بعض الحركات الاصلية اشكرك لقد كنت اعمل على هذا

figürlerin muhteşemdi dostum.
اللعنة، ستفّي , لقد حصلت على بعض الحركات.

karbon-tarihleme ile elde edilen kuvvetli bulguların, birbiri üzerine binen bazı figürlerin neredeyse 5000 yıl arayla çizilmiş olduğunu göstermesidir.
و هناك مؤشرات قوية أن بعض الشخصيات المتداخلة استخلصت قرابة 5 آلاف سنة بينهما

Çok eşli ilişkilerde, önde gelen sosyal ve siyasi figürlerin örnekleri, çok eşli evliliğin zenginlik, statü ve güç sembolü olarak algılanmasına yol açtı.
حالات من الشخصيات السياسية والإجتماعية البارزة في العلاقات التعددية أدت إلى التصور بأن تعدد الزوجات يعتبر كرمز للثروة، والمكانة والسلطة.

figürlerin mi var?
تعرف بعض الحركات ؟

Harika figürlerin var, kızı.
لديك بعض الحركات يا فتاة