"fiil" - Translation from Turkish to Arabic

• الفعل
• فعل
• كفعل
• الأفعال
• والتعدي

"John" özne, "dövdü" fiil... Mary nesne... İyi bir cümle.
جون هو الفاعل. يضرب هو الفعل. ماري هي المفعول به.

Bu yüzden özel bir dilbilgisi kuralına, geçmiş zaman fiil çekiminin üzerinde durduk.
فركزنا اهتمامنا على قاعدة نحوية معينة؛ صيغة الفعل الماضي.

18. yüzyılda, "doodle" bir fiil haline geldi ve anlamı aldatmak, tiye almak ya da biriyle dalga geçmekti.
في القرن 18 ، أصبحت فعل ، وأنها تهدف إلى خداع أو السخرية أو السخرية من شخص ما.

bir kısmıyla değiştirirsiniz. Burada friend(arkadaş) kelimesinin her zaman fiil olmadığını bilenler kimler?
حسنًا، هل هنا من يعرف أن كلمة "Friend" لم تكن دائمًا فعل ؟

Ebeveynlik, fiil olarak, 1970 yılında yaygın olarak kullanılmaya başlanılmıştır.
كلمة الأبوة، كفعل دخلت إلى الاستخدام اللغوي منذ 1970

Çift kullanımına bayılıyorum. İsim olarak da fiil olarak da kullanılabiliyor.
أقدّر ثنائيّتها، يمكن استخدامها كاسم و كفعل

"Çoğu etken fiil ya dolaysız ya da dolaylı geçişlidir ya da geçişsizdir, yani her zaman nesne almaz.
الأفعال الأكثر نشاطا هى: إما متعدية، المباشرة أو غير المباشرة أو لازمة

Japonca bir fiil olan kabuku'dan türeyen kabuki kelimesi olağandışı ya da garip anlamına gelir.
كلمة كابوكي مشتقة من الفعل الياباني كابوكو، الذي يعني الخروج عن المألوف أو الشذوذ.

Geçişli bir fiil, orada bir nesne olması gerektiğini belirtir. "Sam pizzayı bir oturuşta yedi" gibi. "Sam bir oturuşta yedi" diyemezsiniz.
الفعل المتعدي يتطلب أن يكون له مفعول به: "إلتهم سام البيتزا" لايمكنك أن تقول، "إلتهم سام" فقط.

İngilizce'de genellikle önce özne gelir, ardından fiil, onun da ardından nesne. Japonca ve pek çok diğer dilde ise sıralama özne, nesne, fiil şeklindedir.
ففي اللغة الانجليزية مثلاً عادة يأتي الفاعل أولاً ويتبعه الفعل ثم المفعول به. أما في اليابانية ولغات أخرى كثيرة يكون الترتيب الفاعل ثم المفعول به وفي النهاية الفعل.

Ve ben fiil kısmını nasıl yapacağımı bilmiyorum.
ولا أعلم كيف أقوم بجزئيّة الفعل.

fiil kökü ile mastar eki arasına, bir zarf eki koymak yaramazlıktır.
من السلوك السيئ أن تضعي حالًا بين كلمة "إلى" وجذر الفعل

fiil bir cümlenin çatısıdır.
الفعل يعتبرهيكل الجملة.

O bir fiil. Ve İnterneti kullandığınızda eğer yeterince yakından ve dikkatlice dinleyip izlerseniz bilginin size birşeyler söylediğini keşfedeceksiniz.
أنها فعل. وعندما تدخل فيها، إذا كنت تستمع بحرص وعن قرب بما يكفي، ما ستكتشفه أن تلك المعلومات تقول لك شيئاً ما.

Bir şeyi yap-nın olamazsın. "Nın" fiil değildir.
لا يمكنك بأن تنهي أيّ شئ بمن إنه ليس فعل.

Geçişsiz bir fiil, örneğin "yemek yemek", doğrudan nesne alamaz.
فعل لازم، مثل "تعشى،" [في الإنجليزية] مثلاً، لايمكنه أخذ مفعول مباشر.

Ve eğer arzuyla anılan bir fiil varsa, "istemek"tir.
و إذا كان هنالك فعل يأتي مع الرغبة ، فهو "أنك تريده ."

Pekala. Bir; ismimi fiil olarak kullanman hoşuma gitti.
حسناً، أوّلاً، أحببتُ استخدام اسمي كفعل.

Bu şekilde yazılarak fiil olarak kullanıldığını hiç görmemiştim ve "mic'ed"in benim gözetimimde dergiye gireceği düşüncesiyle çılgına dönmüştüm.
لكنني لم أراها تستخدم أبداً كفعل بهذه التهجئة، واضطربت كثيرا لفكرة أن كلمة "نُمَكرِف" قد تنشر في مجلة تحت مراقبتي.

Evet, "boşalmak" tek başına bir fiil olarak da kullanılabilir.
نعم ، لكن " يقذف " من الممكن أن تستخدم كفعل أيضاً

Bunun yerine Fransızca fiil çekimleri, gavot dansı ve ingiliz taht varislerini öğrendin.
بدلا من ذلك, لديك لتصريف الأفعال الفرنسية ورقص الرقصة الفرنسية وتعلم اللغة الإنجليزية وريثا للعرش.

Cinayet, ağır cezayı gerektiren müessir fiil amaçlı saldırı, tehdit ve mülke izinsiz girme suçu.
قتل واعتداء جسيم، والاعتداء بقصد والتهديد والتعدي على ممتلكات الغير