"filan yok mu" - Translation from Turkish to Arabic

• ألا يوجد لديك
• لا تحسى بمرارة

Tamir edecek sabit diskin filan yok mu senin?
ألا يوجد لديك قرص صلب لتستطيع إصلاحه .. ؟

Kopyaları filan yok mu?
ألا يوجد لديك نسخا منها ؟

Kalıntı filan yok mu?
لا تحسى بمرارة الوحدة ؟