"fromm" - Translation from Turkish to Arabic

• فروم
• فورم

Yedek Ordu'yu alarm konumuna getirebilirim. Ancak Valkyrie'yi sadece Fromm devreye sokabilir.
أنا أستطيع أن أضع فرق الإحتياط في حالة تيَّقُظ لكن فروم وحده يستطيع أن يبدأ عملية فالكري

Albay Stauffenberg, General Fromm için geldi.
الكولونيل ستافنبرج لأجل مقابلة الجنرال فروم

Paydos! Adamlarını evlerine gönder. Ve Fromm...
أنت مَصْرُوف , أرسل رجلك للوطن , و فروم ـ ـ

General Fromm, Doğu sınırındaki Yedek Ordu askerlerini yeniden yerleştirme planlarını belirtecek.
الجنرال فروم سيقدم خِططه لأجل إعادة توزيع فِرَق من الجيش الإحتياطي على الجبهة الشرقية

Devamlı Erich Fromm'dan alıntı yapıp Hermann Hesse'nin "Aşamalar" şiirinin favorisi olduğu belirtmek gibi.
مثل إقتباس إريك فورم بإستمرار ويستشهد بـ "خطوات" لهيرمان هيسه و يعتبرها قصيدته المفضلة

İkincisi, ahizeyi kaldırıp Fromm adına Valkyrie'yi başlat.
الأمر الثاني بعد أن تضع الهاتف في مهده تبدأ عملية فالكري باسم فروم

50 dakika içinde Fromm'in ofisinde olacağım. Vardığımda orada ol.
سأكون في مكتب فروم في غضون خمسين دقيقة , كن هناك عندما أصل

Evet. General Fromm Fieldmarshall Keitel'i arıyor. Acil.
نعم , الجنرال فروم , أود الحديث للفيلدمارشال كايتل , إنه أمر مُلِّح

Artık komuta General Fromm'da değil.
الجنرال فروم ليس في القيادة بعد الآن أنا القائد الآن

Yedek kuvvetleri alarm durumuna geçirebilirim ama Valkür'ü sadece Fromm başlatabilir.
أنا أستطيع أن أضع فرق الإحتياط في حالة تيَّقُظ لكن فروم وحده يستطيع أن يبدأ عملية فالكري

Albay Stauffenberg General Fromm'u görmek için burada.
الكولونيل ستافنبرج لأجل مقابلة الجنرال فروم

Çıkabilirsiniz. Adamlarınızı evlerine yollayın. Fromm...
أنت مَصْرُوف , أرسل رجلك للوطن , و فروم ـ ـ

- Bunu sadece Fromm yapabilir... - O zaman Hitler'in öldüğünü söyle ya da tutukla. Nasıl yapıyorsan yap, hemen hallet.
فقط فروم يستطيع أن يبدأها أنت تعلم ذلك - إذن أخبره بأن هتلر ميت أو إعتقله , لكن إفعلها الآن -

Telefonu kapattığın an Fromm'un adına Valkür'ü başlat.
الأمر الثاني بعد أن تضع الهاتف في مهده تبدأ عملية فالكري باسم فروم

50 dakikaya kadar Fromm'un ofisine varırım. Geldiğimde orada ol.
سأكون في مكتب فروم في غضون خمسين دقيقة , كن هناك عندما أصل

Evet, General Fromm Feldmareşal Keitel'i arıyor. Acil.
نعم , الجنرال فروم , أود الحديث للفيلدمارشال كايتل , إنه أمر مُلِّح

General Fromm artık komutada değil, efendim. Benim.
الجنرال فروم ليس في القيادة بعد الآن أنا القائد الآن

Filozof Erich Fromm insanların tutkulara bağımlı olduklarını öngörmüştür.
هممم , الفيلسوف إيريك فروم . تنبئ لمجتمع مهووس بممتلاكاته

Maalesef Fromm ayrıca, tıpkı günümüzde yaşadığımız gibi. belirli toplumların ticari bir anlayışla "sahip olma" eğilimine sürüklendiğini öngörüyor.
لسوء الحظ ، فروم توقع أيضا حضارة . مندفعة تجاريا مثل التي نعيش فيها الآن

Fromm bize katılmayı reddederse, Olbricht Yedek Ordu'yu komuta edip
المدّعِ فروم ! يرفض أن ينضم إلينا اولبريكت سيتولى قيادة ـ ـ ـ