"fuat" - Translation from Turkish to Arabic

    • فوات
        
    Gözümün önündeki Fuat'ı, Gladio'yu bile. Open Subtitles ، "حتـّى إن كان (فوات) و"غلاديو ! أسفل أنفي
    Neye karar verdin bilmiyorum ama bence Fuat'ın adını vermelisin. Open Subtitles ، لا أدري ما هو قرارك بعد ! (لكنّـك يجب أن تذكر إسم (فوات
    - Efendim, resmi kanallar Fuat Aras'ın bulunmasına engel olur. Open Subtitles حضرة القاضي، السلطات ستمنع ! (البحث عن (فوات آراس
    Bana bir saat izin ver sana geri kalanını ben anlatmayayım, Fuat anlatsın. Open Subtitles ! إعطني ساعة واحدة فحسب ، و(فوات) سيـُخبرك بالحقيقة وليس أنا
    Bana izin ver, şu Fuat'ı bulup geleyim. Open Subtitles ، (دعني أعثر على (فوات ! وأُحضره إلى هنا
    Her şeyi Fuat'a yıkmak için; belge yağacaktır, belge. Open Subtitles سيقومون بتوفير جميع الوثائق (لإلصاق التهم بـ(فوات
    Fuat piçi, Gladio'nun öz piçiymiş, öz. Open Subtitles ، (هذا الوغد (فوات ! "إنـّه ضمن "غلاديو
    Bu senin Fuat Aras 1994'te ölmüş. Open Subtitles ! بيولت فوات آراس) مات في 1994)
    Fuat da paşayı, anında bir çukura gömer. Open Subtitles فوات) سيقدم على دفنه) ! في الحال
    Gladio, Fuat Aras'dan nasıl vazgeçti? Open Subtitles لِمَ تخلـّت "غلاديو" عن فوات آراس)؟
    - Fuat Aras'ı mı bekliyoruz? Open Subtitles هل نحن بإنتظار (فوات آراس)؟ - !
    Fuat'a bir şey söyledin mi? Open Subtitles هل قلت لـ(فوات) شيئاً؟
    Sen Fuat'ı ne sanıyorsun? Open Subtitles مـَن هو (فوات) في إعتقادك؟
    Fuat'la ilgili ne biliyorsun? Open Subtitles ماذا تعرف بشأن (فوات
    Fuat'a. Elimde dosya var. Open Subtitles إنـّه (فوات)، لدي ملف بهذا
    Fuat neden böyle bir şey yapsın? Open Subtitles لِمَ يفعل (فوات) شيئاً كهذا؟
    Beni ara, Fuat. Open Subtitles "! (إتّـصل بي (فوات"
    Bülent Fuat Aras. Open Subtitles ! (بيولنت فوات آراس)
    Fuat... Aras. Open Subtitles (بيولنت فوات آراس)
    Bulduk senin Fuat'ı. Open Subtitles ! (لقد عثرنا على (فوات

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more