"gönderdiğinden" - Translation from Turkish to Arabic

• بعثه

Demek istediğim, Splinter onu tatile gönderdiğinden beri tek bir haber bile alamadık.
منذ أن بعثه سبلينتر في عطلته الصّغيرة.

Splinter onu küçük bir tatile gönderdiğinden beri kendisinden hiç haber alamadık.
لم نسمع منه كلمة واحدة حتّى، منذ أن بعثه (سبلينتر) في عطلته الصّغيرة.