"gönderilmesini" - Translation from Turkish to Arabic

• تُرسل
• بارسال

Asıl adli tabip cesedin Salgın Kontrol Merkezi'ne gönderilmesini istemiş ama asistanı yanlışlıkla yakılmaya göndermiş.
الطبيب الشرعي أراد أن تُرسل الجثّة لهيئة مكافحة الأوبئة لكن مساعد الطبيب الجديد أمر بإحراق الجثّة عن طريق الخطأ

Her birinde herhangi bir koşulda gönderilmesini istemeyeceğim şeyler yazıyor.
وكل واحد منها يحتوي على أمر مريع لا أريده أي من هذه الظروف أن تُرسل تحت أي ظرف

Artık kızınızın okuldan atılmasını ya da karınızın fabrikaya gönderilmesini beklemeyin.
لا تنتظِر حتى تُطرد إبنتُك من المدرسة أو تُرسل زوجتُك إلى المصنع.

Öyleyse Seçilmişin kaderini belirlemek için bir gemi gönderilmesini istiyoruz.
إذا ً نطالب بارسال مركبة لتحديد مصير المختار

Her yıl aynı gün Nancy Painter'a 100 dolar değerinde bir aranjman gönderilmesini istemişsiniz.
أردتِ ترتيباً بـ 100 دولار تُرسل لـ(نانسي باينتر) في نفس التاريخ من كلّ عام.

Dr. Herman nöroloji kayıtlarının Dr. Shepherd'a gönderilmesini istiyor.
حسنًا، ترغب د. (هيرمان) أن تُرسل (سجلاتها العصبية لـد.

William her Lord'a 200 adam gönderilmesini emretti.
ويليام يطالب كل قائد بارسال 200 رجل