"görüşmedim" - Translation from Turkish to Arabic

    • لم أتحدث
        
    • أقابلها
        
    • لم أتكلم إلى
        
    Onunla görüşmedim, konuşmadım bile. Sadece evet dedim. Open Subtitles ‎لم أتحدث إليها أو أقابلها، فقط وافقت على الزواج بها
    Karımdan nefret ediyorum. Onunla senelerdir görüşmedim. Open Subtitles ‫أكره المرأة ‫لم أتحدث معها لسنوات
    Uzun süre babamla görüşmedim ve şimdi ise burada olmamın sebebi o olmuş oldu. Open Subtitles لم أتحدث مع أبي ...لمدة طويلة، والآن لآن أشعر أنه هو السبب بوجودي هنا
    Geldiğimden beri onunla görüşmedim. Open Subtitles علي الذهاب لرؤية با ، لم أقابلها منذ عودتي
    Onunla da hiç görüşmedim. Open Subtitles لم أقابلها أيضآ
    O geceden sonra babamla üç yıl görüşmedim. Open Subtitles بعد تلك الليلة ، لم أتكلم إلى أبي ثانية لمدة ثلاثة سنوات
    Ayrıldık ve o zamandan beridir onunla görüşmedim, yani-- Open Subtitles لقد انفصلنا ، و وأنا لم أتحدث معه منذ ذلك الحين ، إذاً...
    Onunla da 3 Noel partisinden beri görüşmedim. Open Subtitles لم أتحدث ألية من ثلاث حفلات ميلاد,أيضآ
    Bütün yaz boyunca ailem dışında başka kimseyle görüşmedim. Open Subtitles كما ترى، لم أتحدث لأي شخص خارج عائلتي طوال الصيف"
    - Hayır. Hayır! Ben kimseyle görüşmedim. Open Subtitles . كلاّ، كلاّ، لم أتحدث مع أيٍّ أحد قطّ
    Tanrım, Peyton'la çok uzun süredir hiç görüşmedim. Open Subtitles يا إلاهى ، أنا لم أتحدث مع (بيتون) منذ وقت كبير
    Afganistan'dan döndüğünden beri onunla görüşmedim. Open Subtitles لم أتحدث معه منذ أن عاد من "أفغانستان"
    Hiç görüşmedim adamla. Open Subtitles لم أتحدث إليه قط
    O geceden sonra babamla üç yıl görüşmedim. Open Subtitles بعد تلك الليلة ، لم أتكلم إلى أبي ثانية لمدة ثلاثة سنوات

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more