Hiç göremediğim bir yere bu kadar para harcadığıma inanamıyorum. | Open Subtitles | بالكاد اصدق كمية قضائي الوقت في مكان لم اراه مطلقا |
göremediğim tüm bu devir teslimi ile ilgili sorun nedir? | Open Subtitles | اذا ماالمشكلة في هذا الاستحواذ الكامل الذي لا اراه ؟ |
Devin, benim içimde göremediğim hangi yönümün aynası olabilir? | Open Subtitles | كيف ممكن ان تكون ديفين مرآة تعكس شيئا في داخلي انا لم اراه |
göremediğim için inanmamam da gerekmez | Open Subtitles | قفط لاني لا استطيع رؤيته هذا لا يعني اني لا استطيع ان اصدقه |
göremediğim hiçbir şeye inanmam. | Open Subtitles | لا أؤمن بأي شيء لا يسعني رؤيته |
Geleceğini göremediğim bir kız hayatıma girmişti. | Open Subtitles | الفتاه ذات المستقبل الذى لا أستطيع رؤيته ،دخلت حياتى |
Ama zaman kıtlığından göremediğim şey, aslında bilmek istediğim şeydi... | Open Subtitles | ولكنك لا تعرف .. أن ما لا أستطيع أن أراه هو ما أريد أن أعرفه |
Ben onu göremediğim için sen bana yardım etmelisin. | Open Subtitles | لا أستطيع رؤيتها أو التحدث لها يجب أن تساعديني |
Ve buraya geldiğimde göremediğim için mutlu ve gururluydum. | TED | و لقد وصلت إلى هنا و انا فخورة و سعيدة أني لا أرى. |
Ford"a binmiş bir herif onu ve göremediğim bir herifi kovalıyor. | Open Subtitles | الرجل في السيارة الفورد يطاردها واشخاص اخرون لا استطيع رؤيتهم |
Yoksa onu göremediğim her gün için, sizden birini öldüreceğim. | Open Subtitles | وعن كل يوم لا اراه فيه سأقتل واحداً منكم |
Bazen beni kendimde göremediğim şeyleri bende görebildiğin için. | Open Subtitles | لجعلي ارى الطريق الذي لم استطع ان اراه احياناً. |
Anahtarı bende değil birşey var ki göremediğim | Open Subtitles | لا املك المفتاح هناك شيئ لا اراه |
Anahtarı bende değil birşey var ki göremediğim | Open Subtitles | لا املك المفتاح هناك شيئ لا اراه |
Sen bana, kendi gözlerimle bile göremediğim bir şeyi gösterdin. | Open Subtitles | لقد رايت شئ بي قبل ان اراه انا |
Sana baktığımda gördüğüm ve henüz göremediğim her şey için. | Open Subtitles | من اجل كل سيء اراه فيك |
göremediğim için inanmamam da gerekmez | Open Subtitles | قفط لاني لا استطيع رؤيته هذا لا يعني اني لا استطيع ان اصدقه |
göremediğim hiçbir şeye inanmam. | Open Subtitles | لا أؤمن بأي شيء لا يسعني رؤيته |
göremediğim, duyamadığım bir tehlikeden seni koruyamayacağımı bilerek yaşamak. | Open Subtitles | أنتِ لا تعلمين.. بأنه لا شيء بيدي لحمايتكِ من تهديد لا أستطيع رؤيته أو سماعه أو محاربته |
Şimdi de minibüsün arkasında göremediğim bir şeyler yapıyorlar. | Open Subtitles | الآن يفعلون شيئاً عند مؤخر السيارة لا أستطيع أن أراه |
Veya belki de vardır ama göremediğim şeylerin var olduğuna inanmak istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريد أن أعتقد بأن أشياء موجودة لا أستطيع رؤيتها |
Böyle bir şeyi yapabilecek insanlar var. göremediğim bir şey varsa başka tabi. | Open Subtitles | أعني، مالم يكن هناك شيء هنا بأنّي فقط لا أرى. |
Ford'a binmiş bir herif onu ve göremediğim bir herifi kovalıyor. Herhalde Jeffrey'in psikiyatrına yönelik... başka bir kaçırma olayıdır. | Open Subtitles | الرجل في السيارة الفورد يطاردها واشخاص اخرون لا استطيع رؤيتهم |