"görgü tanığım" - Translation from Turkish to Arabic

• شاهد عيان
• شاهدة عيان
• عذري

Kat 7 ve 8'de, 7. ve 8. katta bir patlama olduğunu söyleyen bir görgü tanığım var.
لدى شاهد عيان الذى قال أنه كان هناك أنفجار فى الدور السابع و الثامن .. السابع والثامن

Benim bir görgü tanığım var ama onun yok. Gel, Neil.
لدى شاهد عيان والرجل ليس لديه حجة غياب

Senin orada olduğunu doğrulayan bir görgü tanığım var.
. لديّ شاهد عيان يؤكّد على وجودك هناك

Çünkü hâlâ görgü tanığım var.
لأنّني لازال لديّ شاهدة عيان.

Lawrence Brooks'u taciz ettiğini söyleyen bir görgü tanığım var, Emory
{\pos(192,200)} إذاً يا (إيمري)، لديّ شاهدة عيان تقول أنّك كنت تطارد (لورنس بروكس).

Hiçbir zarar gelmeyecek. Tek isteğim görgü tanığım olman.
لايوجد اي اذى , كل ما اريده هو ان تكون عذري

Seni ve olaya karışan herkesi suçla bağdaştıracak bir görgü tanığım var.
لدي شاهد عيان بوسعه ربطكبالجريمة.. -أنت وكل المتورطين ..

Bir de görgü tanığım var.
ولدي شاهد عيان.

Gerçek şu ki, bir görgü tanığım var.
الحقيقة أني أملك شاهد عيان.

Sizi, Cynthia'nın cesedinin bulunduğu yerde gören bir görgü tanığım var.
لديّ شاهد عيان يستطيع أن يضعكِ في الغرفة التي عثر فيها على جثة (سينثيا).

Lovecraft, seni suça bağlayabilecek bir görgü tanığım var.
(لافكرافت)، لدي شاهد عيان بوسعهربطكبالجريمة..

Bir görgü tanığım var. Zlatko'nun Von Reeth'e saati verdiğini ve çalıntı elmaslarla ona rüşvet verdiğini görmüş.
لدي شاهد عيان رأى (زلاتكو) يعطي الساعة لـ(فون ريث) ويرشيه بالماس المسروق.