"görmek hoşuma" - Translation from Turkish to Arabic

    • أحب رؤية
        
    • أود رؤية
        
    • لم تعجبني مشاهدة
        
    • أراك تستمتع
        
    Gençleri hapiste görmek hoşuma gitmiyor. Benim de çocuklarım var. Open Subtitles لا أحب رؤية الشباب فى السجن لدى أطفال أيضاً
    Kuşların esaret altında olduğunu görmek hoşuma gitmiyor ama babam o zaman da gökyüzüne mahkum olacaklarını söylüyor. Open Subtitles لا أحب رؤية الطيور حبيسه لكن أبي يقول أنها دائماً أسيرة قيود السماء
    Ağabeyinin seni dövdüğünü görmek hoşuma mı gidiyor sanıyorsun? Open Subtitles هل تعتقدين بأنني أحب رؤية أخيك يضربك؟
    Geçtiğimiz 12 aydaki deneylerinizin kayıtlarını görmek hoşuma gider. Open Subtitles أود رؤية سجلات عن تجربتك خلال الأشهر الإثني عشر الماضية إذا سمحت لي.
    O fotoğrafı görmek hoşuma gider. Open Subtitles أود رؤية هذه الصورة
    Donny'nin gidişini görmek hoşuma gitmedi. Open Subtitles لم تعجبني مشاهدة (دوني) يرحل
    Hayır canım, seni yılbaşı içkisiyle görmek hoşuma gitti. Open Subtitles لا، من اللطيف أن أراك تستمتع بشراب العطلات
    Ama ondan önce Heather Chandler'ın bağırsaklarının ağzından gelmesini görmek hoşuma giderdi. Open Subtitles لكن قبل ذلك... أنا أحب رؤية شماع هذر تقيأ أحشائها خارج.
    Çünkü babamı görmek hoşuma gidiyor. Open Subtitles لأنني أحب رؤية أبي
    Şekilleri görmek hoşuma gidiyor. Open Subtitles أنا؟ أنا أحب رؤية أنماط. لوت؛ / i غ؛
    Adımın Squigglies ile yazıldığını görmek hoşuma gitti. Open Subtitles كم أحب رؤية اسمي بالخط المتمايل!
    Kuşların kafeste tutulduğunu görmek hoşuma gitmiyor. Open Subtitles لا أحب رؤية الطيور حبيسه
    Pekâlâ Lee, böyle şeyler görmek hoşuma gidebilir. Open Subtitles حسناً، يا (لي)، ربما أود رؤية شيء كهذا
    Donny'nin gidişini görmek hoşuma gitmedi. Open Subtitles لم تعجبني مشاهدة (دوني) يرحل
    Hayır canım, seni yılbaşı içkisiyle görmek hoşuma gitti. Open Subtitles لا، من اللطيف أن أراك تستمتع بشراب العطلات

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more