"görmek istemezdim" - Translation from Turkish to Arabic

• أكره أن أرى
• أكره رؤية

Yeni geldiğimi öğrenseydi ihtiyar Burnsie'nin suratını görmek istemezdim.
أكره أن أرى التعبير الذي سيعلو وجه (بيرنز) إن عرف أنني وصلت للتو

Buraya neyi kapattıklarını görmek istemezdim.
أكره أن أرى ما الذي يحتجزونه

Çocuklarını yardıma muhtaç görmek istemezdim.
أنا أكره رؤية أطفالك انهم حرام

"Birşeyler" yaptığında görmek istemezdim.
"أكره رؤية ما تتحدث إليه "الشيء