"görmeleri garip olmaz" - Translation from Turkish to Arabic

• محرج سيكون

İçeri girip beni bu masada otururken görmeleri garip olmaz mı?
كم هو محرج سيكون اذا مشوا من هنا و رأوني جالسة على هذة الطاولة؟

Masaya oturup seni masanın altında görmeleri garip olmaz mı?
كم هو محرج سيكون اذا جلسوا على طاولتنا و انتِ كنتِ تحتها؟