"görmemiz gerekiyor" - Translation from Turkish to Arabic

• يجب أن نرى
• بحاجة لأن نرى
• نحتاج رؤية
• نحتاج لرؤية
• نحن بحاجة لرؤية
• نريد أن نرى

Konektomları bulabilmek için tüm nöronları aynı anda görmemiz gerekiyor.
و من أجل إيجاد الشبكات العصبية، يجب أن نرى كل الخلايا العصبية في الوقت ذاته.

Aslında okyanusa dalıp, neler olduğunu görmemiz gerekiyor.
لكن علينا التعمق يجب أن نرى ما يوجد بالفعل

Bizler medeni insanlarız ama adaletin yerini bulduğunu görmemiz gerekiyor.
نحنأُناسٌمُتحضرون، لكننا بحاجة لأن نرى أن العدالة تتحقق في مجراها الصحيح

- Astsubay'ı görmemiz gerekiyor.
نحن بحاجة لأن نرى ضابط الصف بالطبع

...bu yüzden aracı görmemiz gerekiyor.
وسوف نحتاج رؤية تلك السيارة

Ed Deline' ı derhal görmemiz gerekiyor.
نحتاج رؤية إد ديلاين حالا

O resimlerin geldiği dijital dosyayı görmemiz gerekiyor.
نحتاج لرؤية الملف الرقمي التي جائت منه

Uğurlu saat bitmeden önce kızı görmemiz gerekiyor.
نحن بحاجة لرؤية الفتاة قبل انتهاء الوقت الميمون

Şansımızı dışarıda deneyeceğiz çünkü gerçekten ailelerimizi görmemiz gerekiyor.
سوف نخاطر معا بالخارج لإننا فقط نريد أن نرى عائلاتنا

Bu yüzden, videolarını görmemiz gerekiyor.
بناء على ذلك ، يجب أن نرى أشرطة الفيديو الخاصّة بها

Silahı ve kurşunlarını görmemiz gerekiyor.
يجب أن نرى السلاح وأي ذخيرة إضافية لديك

Dostlarınızın sözlerinde durup durmadığını görmemiz gerekiyor.
يجب أن نرى إذا أصدقائك إلتزم بوعودهم.

Güzel, ama fotoğrafları görmemiz gerekiyor.
جيد، لكن يجب أن نرى الصور

Tuttuğu kayıtları görmemiz gerekiyor.
نحتاج لرؤية سجلاته

Fotoğrafları görmemiz gerekiyor, hepsini.
نحن بحاجة لرؤية الصور، جميعهم

Bütün mektupları ve mailleri görmemiz gerekiyor.
نريد أن نرى كل رسالة وكل بريد الكتروني