Onu Götürmeyin, onu Götürmeyin. Bir şey yapmadı. | Open Subtitles | لا تأخذوه لا تأخذوه لم يفعل شيئا |
Sakın bir hastaneye Götürmeyin. | Open Subtitles | لا تأخذوه للمستشفى |
Lütfen onu Götürmeyin! Lütfen durun! | Open Subtitles | من فضلك لا تاخذها ارجوك توقف ارجوك |
Lütfen onu Götürmeyin! | Open Subtitles | أرجوكما لا تأخذاه! |
Lütfen İnek Moo'yu ön saflara Götürmeyin! Lütfen! | Open Subtitles | لا تأخذوا البقرة إلى الجبهات |
Durun! Onu Götürmeyin! | Open Subtitles | توقفوا ، لا ، لا تأخذونها. |
Onu hastaneye Götürmeyin, doğrudan şu adrese götürün. | Open Subtitles | لا تأخذوها الى المستشفى أذهبوا بها ألى هذة العنوان |
Ne olur beni hastaneye falan Götürmeyin. | Open Subtitles | أرجوكم.. لا تأخذوني الى المستشفى |
- Dön arkanı! Lütfen onu Götürmeyin! | Open Subtitles | لا تأخذوه بعيداً |
Onu Sacret Heart'a Götürmeyin. | Open Subtitles | لا تأخذوه إلى "القلب المقدّس". |
Götürmeyin oğlumu. | Open Subtitles | أرجوكم لا تأخذوه. |
Onu Götürmeyin, ne olur! | Open Subtitles | * أرجوكم لا تأخذوه بعيدا * |
Hayır kavga falan yok Mamo. Lütfen onu Götürmeyin. | Open Subtitles | (لا, لا شجار , (مامو فقط لا تاخذها |
Onu Götürmeyin! | Open Subtitles | لا تأخذاه |
Bebeğimi Götürmeyin! | Open Subtitles | طفلتي. لا تأخذوا طفلتي |
Yeter ki annemi Götürmeyin. | Open Subtitles | فقط لا تأخذوا أمي. |
- Hayır, Götürmeyin onu. | Open Subtitles | -لا ، لا تأخذونها . |
Bu, müşterilerimize ait. Lütfen Götürmeyin. | Open Subtitles | هذه ممتلكات عملائنا , لا تأخذوها |
"Dallas'a onu Götürmeyin." | Open Subtitles | دعوها تبقى في (روزوود) ، نحن نريدها" "(لا تأخذوها إلى (تكساس |
Lütfen, onu daha Götürmeyin. | Open Subtitles | أتوسل إليكم، لا تأخذوني منها. |