"gözüme bir" - Translation from Turkish to Arabic

• في عيني
• فى عينى
• في عيناي

Gözüme bir şey kaçmış ve bu paraları boyutlarına göre sınıflandırman gerekiyor.
هناك شيء في عيني و أحتاج أن أرتب هذه النقود وفقاً لحجمها

Gözüme bir şey kaçtı.
هيى، أنظرى، أعتقد أنى حصلت على شيء في عيني.

Hayatım, galiba sağ Gözüme bir şey kaçtı.
عزيزي .. أنظر .. أعتقد أن لدي شيئاً حقاً في عيني.

Gözüme bir şey kaçtı. Joey, ışığın altında bakabilir misin, lütfen?
هنالك شيء في عيني هل يمكننا ان نتفحصه في الضوء ,من فضلك؟

- Gözüne bir bakayım. - Gözüme bir penis girdi diyorum sana.
دعينى اشاهدهم اعنى اننى اشعر بقضيب فى عينى

Sadece rüzgar. Gözüme bir şey kaçtı.
إنها الرياح فحسب، وضعت شيئاً في عيناي

Ağlamadım. Sadece Gözüme bir şey kaçtı.
لم ابكي في اللعبة كان هناك شيئاً في عيني

O gün ben hem hastaydım, hem de Gözüme bir şey kaçmıştı.
لقد كنت مريضا في ذلك الوقت وكان هنالك شيء قد دخل في عيني

Bay Ulbrich gelip Gözüme bir tane yapıştırmadan sıvışayım ben.
من الأفضل أن أذهب قبل أن يضربني السيد البريك في عيني

Kör değilsem de Gözüme bir ışık daha sokarsan olacağım.
إن لم أكن أعمى، فسأصبح هكذا بعد وضعك هذا الضوء في عيني.

Evet. Sadece Gözüme bir şey kaçtı da. Şu kirpikler işte.
أجل ، ولكن يبدو أن هناك شي دخل في عيني أيمكنني أن آخذكِ معي قليلاً ؟

Ağlamadım. Sadece Gözüme bir şey kaçtı.
لم ابكي في اللعبة كان هناك شيئا في عيني

Ağlamıyorum. Gözüme bir şey kaçtı.
أنا لا أبكي، هناك شيء ما في عيني

Tabii, ben Gözüme bir bıçak var ve bazı evsiz bir adam Kafama yormak,
بالتأكيد , لدى سكين في عيني وبعض من " براز " رجل متشرد على رأسي

Gözüme bir şey... Tamam, boş ver!
ماذا يوجد في عيني ؟

Gözüme bir şey kaçtı.
ثمة شيئاً في عيني.

Gözüme bir şey kaçtı.
ثمة شيئ في عيني

- İyiyim. Gözüme bir şey kaçtı da.
نعم ، هناك فقط شيء في عيني ؟

- Gözüme bir şey kaçtı.
يوجد شئ فى عينى