"gözünüze çarptı mı" - Translation from Turkish to Arabic

• هل لاحظت

William'ın çok fazla ilgilendiği birisi gözünüze çarptı mı?
هل لاحظت ان كان ويليام ينتبه بشكل زائد الى احدهم؟

Düğünde, yabancı biri gözünüze çarptı mı?
هل لاحظت أحداً لا يجدر به أن يكون موجوداً؟

Bu evde hiç garip bir şey gözünüze çarptı mı?
هل لاحظت شيئا غريبا في هذا المنزل ؟

Buralarda hiç değişik bir şeyler gözünüze çarptı mı?
هل لاحظت أي شئ غريباً ؟