"gözyaşım" - Translation from Turkish to Arabic

• دموع
• أبكى

O adam için dökecek gözyaşım yok artık.
فلم تعد لديّ دموع لأذرفها حزناً على ذاك الرجُل

Ama şu anda, dökecek tek bir damla gözyaşım kalmadığına eminim.
لكني متأكد جدا انني قد بكيت كل ما املك من دموع حتى الان

Zaten içinde terim var, gözyaşım da var. Şimdi tek ihtiyacı olan şey biraz kan!
لقد جربت ان اضع عرق او دموع ولكن ما احتاجه هو الدم

Bana yaptığın şey için dökecek yeterince gözyaşım yok!
أننى لم أبكى كثيرا على ما فعلته بى

Daha fazla dökecek gözyaşım kalmadığından benim için de ağlamalısın.
يجب ان تبكي من اجله انا لا أملك اي دموع

Anlaşılan dökecek gözyaşım varmış hala
يبدو أننى مازالت لدى دموع أبكيها

Anlaşılan varmış hala dökecek gözyaşım
ولكن يبدو أن مازال لدى دموع لأبكيها

Ardından dökecek gözyaşım bile yok sayılır.
ولكن... ليس لديّ دموع كثيرة لأجله أيضاً.

Dökecek gözyaşım kalmadı sanıyordum.
-اظن انه لم يعد لدى اى دموع لاريقها

Dökecek gözyaşım bile kalmadı.
لا دموع الا ماأذرفها

Nick, gözyaşım kalmadı. Bildiğin bitti.
حسنا نيك لم يعد لدي دموع نشفت