Bir ödev hakkında konuşmak için bir gün beni bürosuna çağırmıştı. | Open Subtitles | في يوم جئت الى مكتبه أراد مناقشة ورقه كتبتها |
Bir ödev hakkında konuşmak için bir gün beni bürosuna çağırmıştı. | Open Subtitles | في يوم جئت الى مكتبه أراد مناقشة ورقه كتبتها |
Ama uyumam gerek, çünkü önümde sefaletli bir gün beni bekliyor. | Open Subtitles | لكن ، ينبغي علي أن أذهب للنوم لأنه كان لدي يوم مليء بالتعاسة أمامي. |
Emin ol ki, ben de sizinle gelmek isterdim, fakat planlanmış dev bir gün beni bekliyor. | Open Subtitles | أنا بالتأكيد أتمنى الذهاب معكم ولكن لدي يوم ملىء بالمخططات |
Sonraki gün beni arayıp normal bir şekilde konuşması tuhaf geldi çünkü o kadar uzun süredir ayrı kalmıştık ki... | Open Subtitles | ومن ثم اتصلت بي في اليوم التالي وكان من الغريب ان اسمعها تتحدث كشخص طبيعي لاننا منذ فتره طويله كنا متلهفين لرؤيتها |
Ertesi gün beni aradı, | Open Subtitles | ... إتصلت بي في اليوم التالي |
Bu kadar açık olduğum için kusura bakmayın ama yoğun bir gün beni bekliyor. | Open Subtitles | لذا عليك أن تسامحيني لكوني فظة ولكن لدي يوم كامل امامي |
Yarın çok zorlu bir gün beni bekliyor, Artie. | Open Subtitles | لدي يوم قاتل, أرتــي |
Yarın yoğun bir gün beni bekliyor. | Open Subtitles | لدي يوم حافل غدا |
Kaybolduğu gün beni aramıştı. | Open Subtitles | -اتّصلت بي في اليوم الذي اختفت فيه . |